Foto: Wanita, 87 tahun, yang meninggal ‘setelah terjatuh ke dalam lubang’ dan pinggulnya patah – saat anggota parlemen menyerukan Keir Starmer untuk mengambil tindakan atas kerusakan jalan di Inggris

Keluarga dari seorang perempuan yang meninggal setelah terjatuh ke dalam lubang dan pinggulnya patah mengatakan kematiannya ‘sama sekali tidak perlu’.

Beryl Barrett meninggal pada Hari Natal dalam usia 87 tahun setelah roda alat bantu berjalannya terpotong dan jatuh ke belakang ke jalan saat menyeberang di dekat rumahnya di kota pasar Warsop, Nottinghamshire.

Anggota parlemennya Steve Yemm, anggota parlemen Partai Buruh untuk Mansfield, menceritakan kematiannya bersama Sir Keir Starmer selama Pertanyaan Perdana Menteri dengan mengatakan sudah waktunya untuk ‘mengambil tindakan’.

Dalam sebuah pernyataan, keluarganya mengatakan dia menjalani kehidupan yang aktif dan hidup mandiri hingga musim gugur.

Mereka mengatakan mereka yakin kejatuhan itu menyebabkan kematiannya enam hari kemudian.

Dia secara teratur menghadiri gereja, bingo dan bertemu keluarga dan teman-teman untuk acara-acara, kata mereka.

‘Dia menggunakan alat bantu berjalan, dan pada tanggal 19 Desember, setelah mengunjungi penata rambut, dia mencoba menyeberang jalan di Church St, Warsop – melalui penyeberangan pejalan kaki.

‘Dia memotong roda alat bantu berjalannya dan terjatuh ke belakang ke jalan. Banyak anggota masyarakat yang baik hati bergegas membantunya. Untuk itu, kami sangat berterima kasih.’

Anggota keluarga hadir begitu pula ambulans. Paramedis mengonfirmasi bahwa tulang pahanya dan bagian atas pinggulnya patah akibat penggantian pinggul sebelumnya.

Dia dibawa ke Rumah Sakit Kings Mill dan direkomendasikan agar dia menjalani operasi pada minggu berikutnya.

Keluarganya berkata: ‘Sedihnya dan benar-benar tidak perlu, dia mengalami gagal napas dan meninggal pada Hari Natal.

‘Kami percaya, jika kecelakaan itu tidak terjadi (meskipun ada masalah kesehatan yang mendasarinya), dia tidak akan meninggal dengan cara seperti ini.’

Setelah kejadian tersebut, anggota parlemen Partai Buruh meluncurkan petisi publik baru yang mendesak Dewan Nottinghamshire untuk mengambil tindakan tegas guna mengatasi kondisi jalan yang memburuk di Mansfield dan sekitarnya, dan untuk memastikan uang publik dibelanjakan secara efektif.

Dia berkata: ‘Sedihnya, pada Hari Natal, konstituen saya, Beryl Barrett, meninggal dunia setelah secara tragis jatuh ke dalam lubang yang belum diperbaiki, dan saya yakin seluruh anggota rumah akan menyampaikan belasungkawa saya kepada keluarga.

‘Di daerah pemilihan saya di Mansfield, ada ribuan lubang di jalan-jalan kami, yang gagal diperbaiki oleh Dewan Kabupaten Nottinghamshire.

‘Apakah Perdana Menteri setuju dengan saya bahwa sudah waktunya dewan mengambil tindakan untuk memperbaiki jalan kita, dan akankah dia bertemu dengan keluarga Beryl, sehingga kita dapat bekerja sama untuk memastikan tidak ada lagi kecelakaan seperti ini terjadi lagi?’

Perdana Menteri menjawab: ‘Bolehkah saya menyampaikan simpati terdalam saya kepada keluarga Beryl.

Steve Yemm, anggota parlemen dari Partai Buruh untuk Mansfield, menyampaikan kematian konstituennya kepada Sir Keir Starmer selama Pertanyaan Perdana Menteri pada hari Rabu, dengan mengatakan sudah waktunya untuk ‘mengambil tindakan’

“Saya akan memastikan Menteri Jalan bertemu dengan keluarga tersebut sesegera mungkin. Hal ini menunjukkan mengapa mengatasi lubang berlubang sangatlah penting.

‘Kami menginvestasikan £2 miliar di East Midlands untuk memperbaiki jalan dan meningkatkan transportasi lokal.

‘Kami juga menerapkan standar baru yang ketat sehingga dewan harus membuktikan bahwa mereka memperbaiki jalan dengan benar.’

Mr Yemm mengatakan kepada Mansfield Chad: ‘Saya marah karena anggota komunitas kami yang lain di Mansfield dan Warsop menderita cedera fisik dan dalam kasus ini kematian akibat kerusakan jalan kami di daerah tersebut, dan saya telah bertemu dengan keluarga Beryl untuk menyampaikan belasungkawa.’

Mengheningkan cipta selama satu menit diadakan untuk mengenang Nyonya Barrett pada pertemuan Dewan Paroki Warsop pada hari Senin.

Sebuah pernyataan dari Dewan Paroki Warsop mengatakan: ‘Pikiran dan belasungkawa tulus kami ditujukan kepada orang-orang yang dicintai Nyonya Barrett di masa sulit ini.

‘Dewan Paroki mengakui dan menyampaikan keprihatinan warga mengenai kondisi jalan dan trotoar setempat, yang telah disampaikan kepada perwakilan Dewan Wilayah kami dan dicatat pada pertemuan Dewan Paroki pada 19 Januari 2026.

Anggota Dewan Bert Bingham, anggota kabinet untuk transportasi dan lingkungan di otoritas tersebut, mengatakan bahwa pikirannya tertuju pada keluarga Barrett, namun mengatakan ‘kami merasa tidak pantas untuk berkomentar lebih lanjut sampai penyelidikan yang relevan telah dilakukan’.

Tetangga dan temannya Mark Humphreys, 69, mengatakan: ‘Dia adalah wanita yang sangat cantik. Saya memberinya kartu Natal hanya dua hari sebelum dia terjatuh.

‘Dia baru-baru ini dirawat di rumah sakit karena pneumonia, tetapi selain itu dia dalam keadaan sehat. Dia seharusnya masih punya waktu bertahun-tahun lagi.

‘Dia tinggal sendirian. Saya pikir suaminya meninggal beberapa tahun yang lalu. Dia akan duduk di bangku di luar bungalonya, atau di gerbang rumahnya, dan hanya menyapa dan mengobrol dengan orang-orang yang lewat. Dia adalah wanita yang seperti itu. Saya sangat merindukannya – kami minum teh bersama di pusat komunitas.

‘Sungguh mengerikan apa yang terjadi. Sayang sekali. Saya menyalahkan dewan, 100 persen. Jika dia tidak terjatuh, dia pasti masih berada di sini hari ini. Sejujurnya, saya tidak bisa melupakannya. Kapan mereka akan melakukan sesuatu terhadap lubang ini? Dewan seharusnya malu pada dirinya sendiri.’

Tetangga kedua, Ros Jones berkata: ‘Saya pikir apa yang terjadi menjijikkan. Sangat menyedihkan. Daerah di mana dia terjatuh terkenal sangat buruk. Itu perlu disortir sejak lama.

“Sungguh memalukan jika sampai pada tahap ini. Dan hal ini akan terjadi lagi kecuali dewan mengambil tindakan untuk mengatasinya.

‘Dia sangat santai. Sungguh memalukan.’

Geoff Dale, 72, yang tinggal di seberang Beryl, mengatakan: ‘Dia adalah wanita yang luar biasa, sangat murah hati dan menyenangkan. Dia memiliki banyak keluarga – seorang putra, dua putri, dan cucu. Mereka pasti hancur.

‘Dia sudah lama berada di sini. Menjalani umur panjang dan kemudian mati seperti itu sungguh tragis.’

Tetangga keempat, yang tidak mau disebutkan namanya, menambahkan: ‘Hanya masalah waktu sampai hal seperti ini terjadi. Jalanan di sekitar sini sungguh memalukan.

‘Dia wanita yang baik, memiliki keluarga besar dan banyak hal untuk ditinggali. Ini sebuah tragedi.’