FREMONT-Dua bulan sebelum tetangganya menembaknya lima kali di kepala, punggung, perut dan kaki, Mikell Jordan yang berusia 26 tahun mengambil foto calon pembunuhnya dari kaca spion mobilnya.
“Orang ini aneh, dia benar -benar mengikuti saya,” Jordan mengirim sms kepada bosnya pada 16 Juli 2024 “Lain kali saya membuat laporan polisi karena melecehkan saya.”
Itu hanya salah satu dari banyak insiden antara Jordan dan Abbasin Hoshmand mantan penerjemah Angkatan Darat AS yang berusia 48 tahun yang menembak dan membunuh Jordan pada 26 September 2024, di luar Fremont Apartments tempat kedua pria itu tinggal.
Banyak konflik, yang diduga dimulai dari pertengkaran tempat parkir, didokumentasikan oleh Jordan. Dia mengirim foto -foto kerusakan pada teman -temannya pada mobilnya, cedera yang dideritanya dan bukti peningkatan fiksasi Hoshmand padanya, menurut catatan pengadilan.
Juri memutuskan nasib Hoshmand pada bulan Juli, menghukumnya atas pembunuhan tingkat pertama karena membunuh Yordania dan pelanggaran ringan yang terkait dengan kekerasan dalam rumah tangga. Pada bulan Agustus, Hakim Kabupaten Alameda Jason Chin kemudian menghukumnya 50 tahun penjara seumur hidup.
Hasilnya cepat untuk persidangan pembunuhan, dengan hukuman datang hanya 11 bulan setelah Hoshmand didakwa, meskipun pada Juni bahwa Hoshmand secara psychological tidak kompeten untuk diadili, menurut pengajuan pengadilan.
Catatan pengadilan melukiskan gambaran mengerikan tentang seorang pria yang ditakuti oleh tetangga dan bahkan keluarganya sendiri, yang perilakunya meningkat dalam beberapa bulan menjelang pembunuhan. Hoshmand, istrinya dan enam anak mereka pindah ke kompleks apartemen di blok 40400 Grimmer Blvd dari Afghanistan asli mereka, di mana Hoshmand telah membantu pasukan AS dalam perang selama 20 tahun.
Dalam satu percakapannya yang menyenangkan dengan Yordania, Hoshmand mengatakan dia menderita gangguan stres pasca-trauma karena pengalamannya di Angkatan Darat, dan putranya berspekulasi bahwa dia memiliki penyakit psychological yang tidak terdiagnosis, menurut catatan pengadilan.
Jordan pindah ke apartemennya untuk membantu anggota keluarga dengan “kebutuhan khusus,” kata jaksa penuntut dalam pengajuan pengadilan. Setelah dia dan Hoshmand berdebat tentang tempat parkir, dia mulai menjaga mobilnya di jalan untuk menghindari konfrontasi lebih lanjut, kata pihak berwenang. Itu tidak ada gunanya.
“Bung tetangga itu meninju mobil saya dan kemudian mendorong saya ke tanah. Dan dia menabrak mobil saya dengan kelelawar,” Jordan mengirim sms kepada pacarnya pada 6 Juli 2024
Dua hari kemudian, dia mengirimi pacarnya teks yang mengerikan, menyertai gambar kamera pengintai yang terpasang pada selokan di kompleks apartemen. Teks berbunyi, “Tetangga saya meletakkan kamera yang diarahkan ke kamar saya,” menurut tangkapan layar dari telepon wanita itu, yang diajukan di pengadilan.
“Dia gila,” pacarnya mengirim sms kepadanya 10 hari kemudian, setelah Jordan mengirim sms foto Hoshmand yang mengikutinya di sekitar Fremont dalam Toyota Corolla 2005 perak. “Hati -hati cintaku.”
Jordan kembali dari binatu, membawa dua tas yang menghambat, ketika dia ditembak mati. Jaksa penuntut mengatakan Hoshmand berjalan membawa pistol semi-otomatis dan ditembakkan lima kali. Dia kemudian melarikan diri ke Pleasanton, di Toyota Corolla yang sama, di mana dia menyerahkan diri ke polisi beberapa jam kemudian.
Putra remaja Hoshmand menyaksikan penembakan itu, menelepon 911 dan memberi tahu seorang driver bahwa, “Ayah saya baru saja menembak seseorang di luar. Dia sudah mati,” menurut pengajuan pengadilan yang menggambarkan panggilan itu.
“Apakah kamu tahu siapa yang ditembak?” Dispatcher bertanya.
“Tidak. Tidak tahu. Hanya seorang pria acak di luar,” jawab putranya, menurut catatan pengadilan. “Bisakah kamu mengirim petugas ke sini karena dia mungkin membunuh ibuku berikutnya.”
Ditekan untuk informasi lebih lanjut, putra Hoshmand mengungkapkan bahwa selama berbulan -bulan “dia telah berbicara tentang membunuh orang” tetapi “kami pikir itu adalah lelucon.”
“Selama tiga bulan terakhir, dia menderita penyakit,” kata putra Hoshmand, kemudian menambahkan.
Selama persidangan, istri Hoshmand menolak untuk bersaksi, memanggil hak istimewa perkawinan. Jaksa penuntut mengatakan Hoshmand menamparnya dan menuduhnya perselingkuhan sebelum pergi ke luar dan membunuh Jordan. Keyakinan pelanggaran ringan Hoshmand berasal dari tamparan itu, dan tuduhan itu memungkinkan jaksa untuk membawa beberapa bukti dugaan kekerasan dalam rumah tangga di rumah.
Hoshmand ditetapkan untuk pergi ke pengadilan pada bulan Juni, tetapi pengacaranya secara resmi menyatakan keraguan atas kompetensi mentalnya. Persidangan dilanjutkan setelah Hoshmand dievaluasi dan dibersihkan oleh psikiater, catatan pengadilan menunjukkan.
Setelah konfrontasi 6 Juli mereka, di mana Jordan menuduh Hoshmand melukai lengannya dan merusak mobilnya, Jordan mengirim sms kepada pacarnya bahwa ia masih berjuang untuk mengurangi situasi.
“Saya sangat kesal sekarang dan menjadi orang yang lebih besar itu sangat sulit,” tulisnya. “Aku akan menjatuhkannya, tetapi semua anak di luar. Juga aku tidak ingin masuk penjara karena penyerangan.”
Awalnya diterbitkan:
