Dewan Ekonomi dan Sosial hari ini mengadopsi tanpa suara resolusi mengenai Komisi Status Perempuan, bahkan sebagaimana banyak delegasi menyesali bahwa teks tersebut kehilangan peluang untuk revitalisasi asli badan tersebut.
Komisi, badan anak perusahaan yang didirikan oleh Dewan Ekonomi dan Sosial pada tahun 1946, adalah badan utama global antar pemerintah yang secara eksklusif didedikasikan untuk promosi kesetaraan gender. Pakta untuk masa depan, yang diadopsi pada bulan September 2024, meminta dewan untuk mengeksplorasi opsi, melalui proses antar pemerintah yang inklusif dengan partisipasi dari semua negara anggota, untuk merevitalisasi komisi, sambil menegaskan kembali mandatnya.
Dengan ketentuan rancangan resolusi yang diadopsi hari ini tentang “Revitalisasi Komisi Status Perempuan” (Dokumen Dan/2026/l.2), Dewan merekomendasikan agar Komisi mengadopsi dokumen hasil, termasuk kesimpulan yang disepakati tentang tema prioritas dan deklarasi politik, yang pendek dan ringkas, ambisius, berfokus pada tema prioritas, dan memberikan rekomendasi untuk menutup kesenjangan yang tersisa, memenuhi tantangan dan mempercepat implementasi.
Ini juga meminta Komisi untuk terus mengidentifikasi dan mengusulkan tindakan atas masalah yang muncul, tren, area fokus atau pendekatan baru dan mengundang semua negara anggota untuk secara bermakna melibatkan organisasi masyarakat sipil dan pemangku kepentingan terkait lainnya dalam persiapan untuk setiap sesi dan dalam proses tindak lanjut dan implementasi untuk hasil Komisi.
Lebih lanjut, ini merekomendasikan bahwa diskusi umum yang diadakan selama segmen menteri dari sesi Komisi berlangsung di Ruang Majelis Umum, atau, jika tidak tersedia, Kamar Dewan Perwalian, dan mendorong Komisi untuk mempertimbangkan rotasi lokasi sesi peninjauan lima tahun, dengan dasar rotasi geografisnya, atas rot geografis.
Tantangan kompleks yang dihadapi wanita, anak perempuan, menuntut pertimbangan yang bijaksana
Sebelum adopsi, salah satu dari dua co-fasilitatornya, perwakilan Saint Kitts dan Nevis, mengatakan “pekerjaan yang telah kami lakukan mewakili jauh lebih dari penyesuaian prosedural”. Diskusi tentang teks “tidak selalu mudah dan seharusnya”, katanya, menambahkan bahwa kompleksitas tantangan yang dihadapi perempuan dan anak perempuan secara global menuntut tidak kurang dari pertimbangan yang paling bijaksana.
Sementara teks hari ini diadopsi tanpa suara, banyak pembicara menyatakan keprihatinan tentang proses negosiasi yang terburu -buru, dengan beberapa menunjukkan bahwa pakta untuk masa depan tidak menetapkan garis waktu untuk mengeksplorasi opsi untuk proses revitalisasi.
Di antara mereka adalah delegasi Federasi Rusia, yang menyatakan kekecewaan tentang berbagai “pelanggaran prosedural”, termasuk bagaimana pertemuan saat ini disebut di luar sesi substantif dewan. Mengingat pentingnya resolusi – yang akan mempengaruhi pekerjaan komisi selama bertahun -tahun – dewan seharusnya telah bekerja pada rancangan sampai tiba pada konsensus yang tulus. Konsensus seperti itu “sangat dekat” dan jika diskusi yang terbuka dan transparan terjadi, itu pasti mungkin, katanya. Lebih lanjut, partisipasi perwakilan masyarakat sipil dalam komisi harus sesuai dengan aturan prosedur dan tidak “hanya mengundang beberapa New York (organisasi non-pemerintah) dan perwakilan New York dari sektor swasta”, katanya, menyoroti masalah visa yang dihadapi oleh peserta dari negara-negara seperti miliknya.
Negosiasi terburu -buru menghambat kemampuan untuk menjembatani perbedaan
Beberapa pembicara termasuk delegasi Aljazair, Kamerun dan Indonesia mengatakan bahwa cara terburu -buru di mana negosiasi dilakukan tidak memungkinkan waktu yang cukup untuk menjembatani perbedaan. “Negosiasi itu tidak transparan, tertutup dan terburu-buru secara artifisial,” kata perwakilan Belarus. Pada tahap negosiasi yang menentukan, alih -alih memfasilitasi mediasi netral, “kontak dengan delegasi dibatasi”, dan pertemuan terutama digunakan untuk mempromosikan teks yang ada, tambahnya.
Namun, perwakilan Irlandia, co-fasilitator draft lainnya, menguraikan proses negosiasi yang berlangsung selama delapan bulan, dengan keterlibatan aktif dan kuat dari negara bagian. Co-fasilitator menyediakan ruang untuk semua pandangan untuk diajukan dengan cara yang berbeda, dan ide-ide baru masuk ke dalam teks. “Rancangan resolusi yang diajukan hari ini singkat. Ini berisi langkah -langkah sederhana namun dapat dicapai,” katanya. Dan sementara beberapa delegasi akan menginginkan sesuatu yang lebih ambisius sementara yang lain lebih suka sesuatu yang lebih rendah daripada apa yang ada di hadapan mereka, teks saat ini mewakili keseimbangan terbaik, katanya.
Teks mewakili keseimbangan yang dibuat dengan cermat
Delegasi Polandia, berbicara atas nama Uni Eropa, sepakat bahwa teks saat ini adalah “keseimbangan yang dibuat dengan cermat antara banyak pendapat yang berbeda” dan menikmati dukungan dari mayoritas negara anggota. Menyoroti kebutuhan untuk membuat komisi lebih dinamis dan bertanggung jawab, dia mengatakan komisi yang direvitalisasi akan menjadi komponen penting dari “upaya kami untuk memenuhi komitmen yang kami buat 30 tahun yang lalu di Beijing”. Beberapa delegasi, termasuk perwakilan Chili dan Republik Dominika, juga menekankan perlunya komisi yang direvitalisasi yang sesuai dengan tujuan.
Panggilan universal untuk revitalisasi, tampilan yang berbeda tentang definisinya
Sementara ada kesepakatan universal tentang perlunya revitalisasi, penutur berbeda pada apa artinya dan menunjukkan apa yang bisa dicapai oleh teks.
Perwakilan Australia, juga berbicara untuk Kanada, Islandia, Liechtenstein, Selandia Baru, Norwegia dan Swiss, mengatakan: “Revitalisasi bukanlah reinvention – ini adalah tentang memperkuat peran dan dampak komisi.” Menyoroti peran yang sangat diperlukan dari organisasi hak -hak perempuan, dia berkata: “Keahlian, advokasi, dan pengalaman hidup mereka terus membentuk norma -norma global dan meminta pertanggungjawaban kami”. Dia menyatakan penyesalan bahwa teks saat ini melemah dalam hal-hal tertentu “oleh sejumlah kecil delegasi yang berusaha mempertanyakan mandat para fasilitator rekan dan membatasi ambisi resolusi”. Sepanjang garis yang sama, perwakilan Inggris juga menyesali peluang resolusi yang terlewatkan untuk memastikan keterlibatan yang lebih kuat antara komisi dan masyarakat sipil.
Delegasi Nigeria menawarkan perspektif yang berbeda, sambil mengakui kontribusi penting dari organisasi masyarakat sipil. “Mengizinkan mereka untuk mengambil peran yang disediakan untuk Negara -negara Anggota dalam risiko (komisi) yang merusak sifat antar pemerintah Komisi. Pendekatan semacam itu dapat melemahkan akuntabilitas negara dan menciptakan proses paralel yang tidak berakar pada kepemilikan nasional,” katanya. Dia juga menunjuk pada kontradiksi antara paragraf 6 tentang mengidentifikasi dan mengusulkan tindakan pada masalah yang muncul dan paragraf 14 yang “menyampaikan daftar area kritis yang dipetik ceri untuk dibahas di masa depan”. Menyoroti ketidakkonsistenan seperti itu, ia menyatakan keprihatinan bahwa waktu yang tersedia untuk konsultasi dengan para pemangku kepentingan, terutama negara -negara anggota, terlalu terbatas untuk memungkinkan kedalaman dan inklusivitas yang dibutuhkan oleh proses revitalisasi seperti ini.
Perwakilan Mesir juga menyatakan kekecewaan dengan proses tersebut, dan keberatan untuk “ditekan untuk melepaskan aturan prosedur”. “Pertanyaan utamanya adalah definisi revitalisasi, yang belum pernah dijawab,” katanya. “Pertanyaan tindak lanjut adalah, apa yang salah dengan Komisi () tentang status wanita? Sekali lagi, tidak ada jawaban,” katanya, memperingatkan bahwa teks hanya akan “memperburuk beban kerja (komisi) dan memperumit prosesnya”.
“Wacana tentang masalah perempuan harus tetap objektif, non-selektif, dan tidak terpolitisasi,” kata delegasi Iran, juga menekankan pentingnya menjaga sifat sukarela dan tidak mengikat dari pekerjaan Komisi. Delegasi Arab Saudi dan Cina memperingatkan bahwa perubahan mandat Komisi harus dipertimbangkan dengan cermat.
“Tampaknya kita semua sama-sama tidak senang dengan teks, atau kita tidak semua sangat bahagia dan apa artinya itu adalah bahwa co-fasilitator melakukan beberapa pekerjaan sterling,” kata perwakilan El Salvador. Revitalisasi, ia menekankan, melibatkan peningkatan metode kerja, memperkuat partisipasi dan kerja sama antara negara -negara anggota dan pemangku kepentingan dan meningkatkan kolaborasi di seluruh sistem PBB. Teks yang diadopsi oleh konsensus menegaskan kembali komitmen sebelumnya di bawah Deklarasi dan Platform untuk Tindakan Beijing sambil memperkenalkan ketentuan inovatif yang “menetapkan peta jalan untuk Komisi”.
Dia menyimpulkan dengan mengatakan bahwa “revitalisasi bukanlah latihan prosedural yang sederhana, tetapi kesempatan untuk melengkapi CSW dengan lebih banyak dinamisme dan relevansi untuk menanggapi tantangan nyata yang dihadapi oleh wanita dan anak perempuan di seluruh dunia”.
