LOS ANGELES – Clayton Kershaw sedang bekerja untuk mengejar pemogokannya yang ke – 3 000 Jumlah pitchnya melonjak, dia turun ke adonan terakhir yang akan dia hadapi, membutuhkan satu lagi ayunan dan rindu untuk menjadi bottle ke – 20 untuk mencapai tonggak sejarah.
“Ini sedikit lebih sulit ketika Anda benar -benar mencoba untuk menyerang orang,” katanya, tersenyum. “Aku tidak pernah benar -benar harus melakukan itu sebelumnya.”
Kershaw mencapai prestasi ketika Vinny Capra dari Chicago White Sox mengambil slider untuk pemogokan ketiga yang disebut final dari inning keenam pada Rabu malam.
“Aku membuatnya menarik. Membuatnya terlalu lama,” kata Kershaw. “Sejujurnya, aku tidak hebat malam ini. Slidernya sangat buruk.”
Di musim ke – 18 di Los Angeles, Kershaw bergabung dengan Walter Johnson dari Senator Washington dan Bob Gibson dari St. Louis Cardinals sebagai satu -satunya bottle dengan 3 000 atau lebih strikeout semua untuk satu tim.
Freddie Freeman mengakhiri tiga-lari dengan memilih di Shohei Ohtani, memberi Dodgers kemenangan 5 – 4 Kershaw tidak mendapatkan keputusan.
Kerumunan penjualan 53 536 sedang berdiri meraung ketika pemain kidal berusia 37 tahun itu berjalan dari gundukan untuk mengakhiri keenam.
Kershaw berhenti dan melepas topinya, dengan rekan tim secara singkat menunda memeluknya untuk mengizinkannya meresap di sorak -sorai.
Kershaw melambaikan tangan kepada istrinya Ellen dan empat anak di tribun dan kemudian menepuk dada dan mulutnya, “Terima kasih.”
“Aku merasa tidak enak untuk Ellen. Aku tahu dia gugup,” katanya. “Aku membuat enam inning terakhir di luar sana hanya menekankan bahwa aku tidak akan mendapatkannya dan harus pergi ke Milwaukee untuk melakukannya.”
Kershaw berbagi roti bakar club dengan rekan satu tim, pelatih, staf pelatihan dan eksekutif kantor depan.
“Hanya sangat berterima kasih untuk malam ini, sangat berterima kasih atas rekan satu tim saya,” katanya. “Saya memberi tahu rekan satu tim saya, penghargaan individu sangat bagus, tetapi jika Anda tidak memiliki orang untuk merayakannya tidak masalah.”
Permainan ditunda selama hampir 6 menit antara pitch, celah yang termasuk video clip upeti.
Kershaw bergabung dengan Justin Verlander dari San Francisco (3 468 dan Max Scherzer dari Toronto (3 412 sebagai satu -satunya pitcher aktif dengan sebanyak itu. Kershaw hanyalah kidal keempat di klub.
“Ini daftar yang luar biasa,” katanya. “Spesial akhirnya berada di grup itu.”
Capra, mencapai kesembilan, pensiun di empat lapangan, dengan wasit pelat Jim Wolf memanggil serangan ketiga pada slider, lemparan ke- 100 musim ke- 100 Kershaw malam itu. Wolf adalah saudara pensiunan bottle Randy Wolf, yang pernah menjadi rekan setim Kershaw.
“Aku ingin itu mudah,” kata Kershaw. “Aku lebih suka menyelesaikannya di yang pertama.”
Manajer Dave Roberts mengatakan sebelum pertandingan bahwa ia akan mengelola pemenang Cy Youthful Honor tiga kali secara berbeda dengan tonggak sejarah dalam jangkauan.
Itu jelas ketika Kershaw berlari keluar untuk yang keenam ke tepuk tangan, setelah melemparkan 92 pitching tertinggi musim dengan hanya dua strikeout.
Dia datang ke permainan yang membutuhkan tiga untuk membuat sejarah.
“Saya akan memberinya setiap kesempatan untuk melakukannya di rumah,” kata Roberts. “Kamu bisa melihat emosi yang dia coba untuk mendapatkan serangan ketiga itu. Itu terjadi seperti yang seharusnya terjadi.”
Kershaw pensiun Lenyn Sosa di tiga pitch untuk No. 2 999 di kelima. Sosa mengotori dua pitch pertama Kershaw sebelum mengakhiri inning dengan menyerang bola curveball 72 miles per hour.
Di yang ketiga, Miguel Vargas mengambil pemogokan pada dua lemparan pertamanya sebelum ia mengayunkan dan melewatkan bola curveball 72 miles per hour lainnya dari mantan rekan setimnya di Dodgers.
Chicago berayun agresif melawan Kershaw, yang menyerahkan homer dua-lari ke Austin Slater dan dua run lagi saat White Sox memimpin 4 – 2 setelah enam babak.
“Kamu bisa merasakannya. Mereka sangat menginginkannya untukku,” katanya tentang kerumunan. “Kamu bisa merasakan ketegangan. Mereka berusaha untukku untuk melakukannya.”
Kershaw membuat sejarah satu adonan setelah baseman ketiga Dodgers Max Muncy terluka dalam menandai Michael A. Taylor dalam upaya mencuri. Muncy harus dibantu di luar lapangan, nyaris tidak bisa menambah berat badan di kaki kirinya.
Kershaw telah memberikan stabilitas yang sangat dibutuhkan untuk staf pitching Dodgers, yang telah dihancurkan oleh cedera.
“Ini hanya pengingat bagi saya, bagi siapa word play here, untuk tidak pernah bertaruh melawan pria itu,” kata Roberts sebelum pertandingan. “Tidak masalah – kesehatan, barang – dia akan akan melakukan apa pun untuk melakukan apa word play here yang dibutuhkan tim.”
Kershaw mengizinkan lima putaran lebih dari empat inning di awal pertamanya setelah kembali dari operasi lutut dan kaki terakhir.
Sejak itu, ia telah menahan batter yang berlawanan dengan rata -rata 0, 222
“Tiga bulan pertama musim ini, kami membutuhkan panjang dari starter,” kata Roberts. “Begitu dia mendapatkan pijakan setelah beberapa orang pertama, dia melakukan segalanya dan lebih dari yang kita butuhkan. Itu tidak luput dari perhatian.”
Di masa jayanya dari 2010 – 15, Kershaw memimpin Liga Nasional di period lima kali, dalam pemogokan tiga kali dan menang dua kali.
Kershaw memiliki salah satu musim terbaik yang pernah ada di tahun 2014, ketika ia selesai dengan rekor 21 – 3, 1, 77 Age dan 233 strikeout untuk memenangkan pemain Cy Young dan paling berharga di Liga Nasional.
Usia dan hal -hal yang kurang dominan telah mengubah cara Kershaw melakukan pekerjaannya. Dia tahu konsistensinya tidak sama tetapi dengan kedalaman staf tim, dia tidak perlu sempurna setiap tamasya.
Kershaw tidak lagi mengalahkan pemukul seperti yang dia lakukan selama puncak karirnya, tetapi dia tetap tegas dan memiliki kelicikan yang diasah selama dua dekade serta slider yang masih bisa bodoh.
“Saya telah melihatnya tumbuh lebih dari pemain mana word play here,” kata Roberts. “Tidak kehilangan pesaing, tetapi saya pikir dunia tidak hitam dan putih seperti yang biasa dia lihat. Saya pikir ujung -ujungnya lebih lembut, saya pikir menjadi ayah, waktu ayah, melakukan itu pada seseorang.”
