Redwood City – Setengah lusin narapidana dan empat wakil terluka Jumat pagi ketika perkelahian pecah di fasilitas pemasyarakatan Maguire di Redwood City, kata pihak berwenang.
Peristiwa itu terjadi sekitar pukul 10: 45 di device perumahan, menurut Kantor Constable Kabupaten San Mateo, yang mengawasi fasilitas tersebut. Pada saat itu, para narapidana “berpartisipasi dalam rekreasi” dan “dipantau secara aktif,” kata pihak berwenang.
Penjara segera dikurung sementara para deputi menggunakan “opsi yang kurang mematikan untuk dengan cepat dan aman mengendalikan situasi,” menurut kantor constable.
Kantor constable memperkirakan 30 narapidana terlibat dalam insiden itu. Enam dibawa ke rumah sakit daerah dengan cedera dan terdaftar dalam kondisi stabil Jumat sore.
Empat deputi menderita luka ringan saat memecah perkelahian, kata pihak berwenang.
Salah satu deputi dibawa ke rumah sakit daerah, menurut Asosiasi Deputi Constable Kabupaten San Mateo.
“Untungnya, semua cedera yang dilaporkan tidak mengancam jiwa,” kata serikat pekerja dalam sebuah pernyataan.
Investigasi sedang dilakukan terhadap insiden tersebut, dan para penyelidik bekerja untuk menentukan keadaan di sekitar pertarungan, menurut Kantor Constable.
“Saya berterima kasih kepada personel kantor constable yang bertindak cepat untuk menghentikan pertarungan dan memastikan keamanan fasilitas pemasyarakatan dan semua orang di dalam fasilitas,” kata Constable Christina Corpus dalam sebuah pernyataan. “Tindakan mereka tidak diragukan lagi mencegah cedera yang lebih serius dan memastikan situasinya dengan cepat terkendali.”
Fasilitas itu tetap aman selama insiden itu dan tidak ada ancaman terhadap keselamatan publik, menurut Kantor Constable.
Awalnya diterbitkan: