Rencananya adalah menyerahkan kemenangan Trump, menghindari amukan, dan menjaga aliansi tetap utuh.
Tapi bom telah mengubah segalanya. Sekarang KTT berisiko dibayangi – bukan oleh kurangnya tank Eropa, tetapi oleh selera Washington yang semakin besar akan perang di Timur Tengah.
Trump telah lama menjelaskan bahwa dia melihat Iran sebagai bisnis yang belum selesai. Dalam masa jabatan pertamanya, ia merobek kesepakatan nuklir. Sekarang, kembali ke kantor, dia akhirnya bertindak – tegas dan sepihak.
Ini bukan bantuan intelijen yang enggan, di belakang layar untuk Israel. Itu adalah operasi militer AS yang penuh kekuatan. Pejabat Pentagon mengkonfirmasi bahwa serangan itu terkoordinasi “dari atas”, dan Trump tidak membuang waktu untuk mengambil kredit.
Untuk NATO, implikasinya sangat besar.
Memuat
Aliansi itu, masih terhuyung -huyung dari lebih dari tiga tahun perang parit di Ukraina, sekarang mendapati dirinya terpaksa memperhitungkan presiden AS yang menariknya ke dalam perang regional yang lebih luas – satu beberapa ibu kota Eropa memiliki perut, atau kapasitas, untuk.
Dan secara kritis, Washington tidak menunggu konsensus. Ini memberi pengarahan kepada beberapa sekutu secara detail. Itu tidak meminta izin.
Menteri Luar Negeri Inggris David Lammy bahkan telah bertemu dengan rekannya di Iran, Abbas Araghchi, pada hari Jumat, bersama rekan -rekannya dari Prancis, Jerman dan Uni Eropa, yang berupaya menegosiasikan penyelesaian sebelum Trump memutuskan apakah akan mengambil tindakan militer terhadap Teheran.
Bagi sebagian orang, itu bisa menjadi masalah. Kekuatan NATO tidak hanya terletak pada senjata, tetapi juga dalam solidaritas. Dan saat ini, solidaritas itu menunjukkan retakan.
Memuat
Setiap detail dari KTT ini, dari agenda yang disingkat hingga komunike yang sengaja samar -samar, telah dibuat dengan satu orang dalam pikiran: Trump.
Rutte, yang memiliki hubungan kerja dengan Trump, telah melakukan segala yang mungkin untuk menghindari konfrontasi. Bahkan lokasi – Forum Dunia di Den Haag – telah dibentengi oleh operasi keamanan terbesar dalam sejarah Belanda, dengan label harga € 183 juta ($ 328 juta) untuk dicocokkan.
Tapi sekarang, stagecraft yang hati -hati itu dalam bahaya keruntuhan.
Pemogokan Trump terhadap Iran telah mengubahnya dari tamu kehormatan menjadi wildcard semua orang berebut.
Sudah ada gemuruh di antara para diplomat Eropa bahwa eskalasi Iran akan membajak agenda KTT yang sudah tipis. Perjanjian pengeluaran pertahanan – begitu pusat – sekarang mungkin terlihat seperti peredaan dalam menghadapi militerisme Amerika.
Tujuan bagi para pemimpin Rutte dan Eropa sederhana tetapi penuh: Keep Trump di dalam tenda.
Ukraina, sementara itu, telah dihapus. Itu bukan hanya sedikit diplomatik ke Zelensky – ini adalah sinyal bahwa kejelasan moral NATO, yang ditempa dalam api agresi Rusia, kehilangan koherensi.
Tujuan bagi para pemimpin Rutte dan Eropa sederhana tetapi penuh: Keep Trump di dalam tenda.
Memuat
Itu berarti memberinya kemenangan retoris pada pengeluaran, menyanjung “pembuatan kesepakatan” -nya, dan mengarahkan topik-topik yang jauh dari topik-seperti Ukraina atau multilateralisme-yang mungkin memicu ledakan.
Tapi Iran memperumit kalkulus ini.
Banyak sekutu NATO tidak mendukung perang yang lebih luas di Timur Tengah. Beberapa, seperti Prancis dan Jerman, takut itu bisa mengobarkan kerusuhan domestik dan meregangkan anggaran pertahanan yang sudah tipis. Dan tidak seperti perang di Ukraina, di mana persatuan NATO lahir dari kebutuhan, eskalasi Iran merasa didorong oleh politik Trump, bukan strategi kolektif.
Secara pribadi, pejabat NATO khawatir bahwa serangan Iran akan memberanikan Trump untuk menuntut lebih banyak – bukan hanya uang, tetapi kepatuhan.
Di jantung proyek NATO adalah Pasal 5 – janji bahwa serangan terhadap satu adalah serangan terhadap semua.
Memuat
Tetapi jaminan kolektif itu hanya berfungsi jika anggota percaya AS bertindak demi kepentingan aliansi, bukan hanya miliknya sendiri.
Jika Trump menyeret anggota NATO ke arah perang di Iran, sementara dukungan gutting untuk Ukraina, ikatan itu diuji. Dan dengan dia secara terbuka mempertanyakan nilai Pasal 5, aliansi mulai terlihat kurang seperti kemitraan dan lebih seperti ketidakseimbangan kekuatan.
Di depan umum, aliansi akan menghadirkan front persatuan minggu ini. Pemimpin akan tersenyum. Komitmen pertahanan akan diumumkan. Trump akan mengklaim kredit.
Tapi di bawah optik, kohesi NATO sedang terkikis. Bukan karena tank Rusia, tetapi karena ketidakpastian Amerika.
Dan itu dipaksa NATO dan Eropa untuk menghadapi kebenaran yang tidak nyaman. Ancaman terbesar terhadap persatuannya sekarang mungkin datang dari dalam aliansi itu sendiri.
Dapatkan catatan langsung dari orang asing kita koresponden tentang apa yang menjadi berita utama di seluruh dunia. Daftar untuk mingguan kami What in the World Newsletter.
