Oleh SOPHIA TAREEN, Associated Press
CHICAGO (AP) — Seorang ayah di pinggiran kota Chicago dan putrinya yang berusia 1 tahun disemprot merica dari jarak dekat saat mereka pergi berbelanja pada akhir pekan dan bertemu dengan agen imigrasi federal, kata keluarga tersebut.
Rafael Veraza mengatakan insiden itu terjadi di tempat parkir Sam’s Club di Cicero pada Sabtu tengah malam bentrokan yang semakin meningkat hari itu antara agen imigrasi dan penduduk daerah yang frustrasi. Pinggiran kota ini berbatasan dengan lingkungan Little Village di Chicago, sebuah kawasan yang sebagian besar merupakan wilayah Meksiko yang sering menjadi pusat kota. tindakan keras imigrasi federal yang dimulai dua bulan lalu di kota terbesar ketiga di Amerika.
Veraza mengatakan keluarga itu sedang berada di dalam mobil ketika mereka mendengar helikopter dan membunyikan klakson, yang merupakan sinyal umum di wilayah Chicago akhir-akhir ini bahwa agen federal ada di dekatnya. Mereka memutuskan untuk pergi.
Saat itulah seorang agen bertopeng mengarahkan pistol semprot melalui jendela kendaraan mereka yang terbuka dan melepaskan tembakan. Zat keruh mengenai wajah Veraza, yang juga berdampak pada putrinya, menurut video yang diambil oleh keluarga.
“Putri saya mencoba membuka matanya,” kata Veraza kepada wartawan hari Minggu, ketika istrinya menggendong putri mereka di dekatnya. “Dia kesulitan bernapas.”
-
Orang-orang yang memprotes tindakan agen imigrasi federal di Little Village bentrok dengan petugas polisi Chicago Sabtu, 8 November 2025, di Chicago. (Foto AP/Erin Holey)
1 dari 5
Orang-orang yang memprotes tindakan agen imigrasi federal di Little Village bentrok dengan petugas polisi Chicago Sabtu, 8 November 2025, di Chicago. (Foto AP/Erin Holey)
Dia mengatakan mereka tidak melakukan protes, membunyikan klakson untuk memperingatkan orang lain atau mencoba ikut campur.
Seorang pendeta lama di daerah tersebut, Pendeta Matt DeMateo, tiba di lokasi kejadian untuk membantu dan juga merekam rekaman Veraza yang berjuang untuk membuka matanya dan putri mereka, Arianna, menangis sementara ibunya berusaha menghiburnya.
“Satu keluarga, dan saya tidak seharusnya mengatakan ini, tapi coba tebak? Semua warga AS menyerang saat berbelanja,” katanya. “Kami membutuhkan cara yang lebih baik.”
Departemen Keamanan Dalam Negeri AS dengan tegas menolak pernyataan keluarga tersebut.
“Tidak ada pengendalian massa atau semprotan merica yang dikerahkan di tempat parkir Sam’s Club,” kata Asisten Sekretaris Tricia McLaughlin dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke Associated Press, Senin.
Hari yang penuh ketegangan
Sabtu menandai hari kekacauan dalam operasi yang telah mengakibatkan penangkapan lebih dari 3.200 orang yang dicurigai melanggar undang-undang imigrasi di wilayah Chicago. Taktik agresif yang digunakan oleh agen dari Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan serta Imigrasi dan Penegakan Bea Cukai telah berulang kali mendapat kecaman melalui gugatan hukum.
Agen telah menggunakan bahan kimia secara bebas di kota berpenduduk 2,7 juta jiwa dan banyak daerah pinggirannya. Mereka juga masuk ke a tempat penitipan anak untuk menangkap seorang guru, menargetkan pengemudi rideshare di Bandara Internasional O’Hare, melemparkan gas air mata di lingkungan yang sedang mempersiapkan a Parade Halloween dan mengejar penata taman.
Namun daerah yang paling terkena dampaknya adalah Little Village, sebuah lingkungan dengan salah satu koridor bisnis terbesar di kota yang kadang-kadang dijuluki “Meksiko di Midwest.” Sebagian besar restoran dan toko memasang tanda yang memperingatkan agen ICE untuk tidak berada di luar saat tetangga menggunakan mesin tersebut peluit dan klakson mobil untuk memperingatkan orang yang lewat terhadap agen imigrasi yang sering beraksi di area belakang Sam’s Club.
DHS mengatakan para agen sedang melakukan operasi penegakan hukum ketika mereka bertemu dengan “kerumunan yang bermusuhan” dan seseorang menembaki petugas federal. Pejabat federal menuduh pengunjuk rasa melemparkan kaleng cat dan batu bata ke kendaraan agen. Polisi Chicago dipanggil untuk menanggapi seruan tembakan ke agen federal. Tidak ada yang terluka.
“Jangan salah: Misi kami akan terus berlanjut meskipun terjadi kekerasan,” kata McLaughlin.
Penduduk sekitar, termasuk DeMateo, mengatakan para agen mengerahkan bahan kimia, termasuk gas air mata dan bola merica, di dekat mobilnya tanpa terprovokasi.
Beberapa pengunjuk rasa menghadapi petugas polisi Chicago yang mereka anggap membantu agen federal. Satu kendaraan polisi lampu belakangnya pecah dan kaca depannya rusak.
DHS mengatakan delapan warga AS ditangkap, namun badan tersebut tidak mengatakan apakah mereka didakwa. Badan tersebut tidak menanggapi pertanyaan lanjutan pada hari Senin.
Taktik agen sedang diawasi
Ketegangan terjadi ketika hakim federal di Chicago mengeluarkan keputusan perintah ekstensif membatasi penggunaan kekuatan agen federal, dengan mengatakan bahwa a pejabat tinggi Patroli Perbatasan memimpin tindakan keras imigrasi berulang kali berbohong tentang ancaman yang ditimbulkan oleh pengunjuk rasa.
DHS mengajukan banding atas keputusan itu pada hari Minggu.
Perintah tersebut membatasi agen untuk menggunakan senjata pengendali kerusuhan tertentu, seperti gas air mata dan bola merica, “kecuali kekuatan tersebut secara obyektif diperlukan” untuk mencegah “ancaman langsung.” Peraturan ini juga melarang agen menggunakan kekerasan fisik, termasuk mendorong pengunjuk rasa dan jurnalis hingga terjatuh, dan mewajibkan agen untuk memberikan dua peringatan sebelum menggunakan senjata pengendali kerusuhan.
Secara terpisah, ICE terpaksa melakukannya melakukan perbaikan s di a pusat pemrosesan pinggiran kota Para aktivis mengatakan mereka berfungsi sebagai pusat penahanan de facto dan dipenuhi dengan kondisi yang tidak manusiawi.
