Dedham, Mass. – Juri ditetapkan untuk kembali untuk hari penuh kesaksian ketiga di hari Rabu Pengadilan Pembunuhan Kedua Karen Read yang dituduh membunuh pacar polisi Boston -nya.
Juri memulai musyawarah terlambat minggu lalu lebih dari sebulan setelah persidangan dimulai. Pertimbangan hari Selasa mencakup beberapa pertanyaan kepada hakim yang terkait dengan tuduhan dan bukti.
Baca, 45, dituduh menyerang John O’Keefe dengan mobilnya di luar pesta rumah Boston pinggiran kota dan meninggalkannya untuk mati di salju pada Januari 2022 Dia telah didakwa dengan pembunuhan tingkat dua pembantaian dan meninggalkan tempat kejadian.
Pengacara Read mengatakan O’Keefe, 46, dipukuli, digigit seekor anjing dan kemudian pergi ke luar sebuah rumah di Canton di sebuah konspirasi yang dirancang oleh polisi yang termasuk menanam bukti terhadap Check out.
Persidangan kedua baca diikuti kontur serupa untuk yang pertama, yang berakhir dengan pembatalan sidang tahun lalu.
Juri mengajukan pertanyaan tentang Hakim Beverly Cannone, yang juga mengawasi persidangan baca pertama, pada hari Selasa. Kedua belah pihak membahas pertanyaan di pengadilan terbuka.
Pertanyaan pertama yang terkait dengan kerangka waktu pengoperasian mengoperasikan kendaraan bermotor di bawah pengaruh. Jaksa penuntut ingin Cannone menginstruksikan juri untuk mempertimbangkan waktu 12: 45 pagi, sementara pembelaan tidak ingin waktu yang ditentukan. Pembela berpendapat selama persidangan bahwa Check out kembali ke rumah dan terus minum, yang akan memengaruhi kadar alkohol dalam darahnya. Cannone mengatakan dia akan memberi tahu juri bahwa mereka adalah pencari fakta dan membuat keputusan sendiri berdasarkan bukti.
Pada pertanyaan kedua, juri bertanya apakah klip video wawancara yang dibaca dilakukan dalam sebuah film dokumenter yang disajikan di persidangan merupakan bukti. Hakim menyarankan mereka.
Pertanyaan ketiga yang berkaitan dengan slip juri, khususnya apakah putusan bersalah atas tuduhan mengemudi yang lebih rendah di bawah pengaruh berarti rasa bersalah atas tuduhan utama, yaitu pembunuhan saat mengoperasikan kendaraan bermotor di bawah pengaruh. Pembela berpendapat bahwa amandemen harus dilakukan dalam slip juri.
Cannone kembali ke ruang sidang dengan juri yang hadir dan menjawab tiga pertanyaan, menekankan ini adalah kasus mereka untuk memutuskan.
“Kalian memiliki semua bukti. Hanya kamu yang memutuskan fakta dalam kasus ini. Kamu adalah pencari fakta,” katanya.
Setelah istirahat, juri mengembalikan pertanyaan keempat ke Cannone, menanyakan apakah mereka menemukan Baca tidak bersalah atas dua tuduhan tetapi tidak bisa menyetujui tuduhan ketiga, apakah itu akan menjadi juri yang digantung atas ketiga tuduhan? Cannone mengatakan dia akan menanggapi juri bahwa pertanyaan itu teoretis dan bukan yang bisa dia jawab.
Pertahanan mengatakan beberapa anggota juri dari persidangan pertama muncul dan mengatakan juri ditetapkan untuk membebaskan bacaan dua tuduhan tetapi menemui jalan buntu pada sepertiga, yang mengarah ke pembatalan sidang.
Pengacara pembela Alan Jackson memulai argumen penutupnya pada hari Jumat dengan mengulangi tiga kali: “Tidak ada tabrakan.” Dia mengatakan kepada juri bahwa Check out adalah seorang wanita yang tidak bersalah yang menjadi korban oleh polisi yang menutupi di mana petugas berusaha melindungi mereka sendiri dan mengaburkan pembunuh yang sebenarnya.
Jaksa penuntut Hank Brennan membuka penutupannya sendiri dengan mengatakan membaca tanpa perasaan memutuskan untuk meninggalkan O’Keefe sekarat di salju, sepenuhnya sadar bahwa ia terluka parah. Dia berpendapat bahwa dia membuat “pilihan untuk membiarkan” Hiom mati, melangkah lebih jauh dari jaksa penuntut dalam persidangan pertama dalam mengeja theme.
Jackson berulang kali menyerang penyelidik utama dalam kasus ini, mantan polisi negara bagian Massachusetts Michael Proctor, yang dipecat setelah berbagi teks ofensif dan seksis tentang Review With Buddies, Family members, dan Rekan kerja. Dia mengatakan “prejudice terang -terangan” Proctor mencemari setiap aspek dari penyelidikan yang korup dan cacat dan mencatat bagaimana jaksa penuntut menolak untuk menempatkannya di mimbar, seperti yang mereka lakukan selama persidangan pertama.
Brennan mengatakan kadar alkohol darah Read adalah dua hingga tiga kali lipat batas hukum setelah pasangan itu menenggak banyak minuman di dua bar Canton. Pasangan itu, yang hubungannya “beracun” “hancur,” bertengkar dalam perjalanan ke pesta rumah yang meningkatkan ketegangan dan akhirnya menyebabkan kematian O’Keefe, kata jaksa penuntut.
Baca menghadapi beberapa dakwaan, yang paling serius adalah pembunuhan tingkat dua. Jika terbukti dia akan menghadapi hukuman maksimal seumur hidup di penjara. Dia juga menghadapi tuduhan pembunuhan saat mengoperasikan kendaraan bermotor di bawah pengaruh, yang membawa maksimal 20 tahun.
Dia juga didakwa dengan pembunuhan tidak disengaja, yang membawa maksimal 20 tahun; pembunuhan kendaraan bermotor, yang membawa maksimal 15 tahun; serta beroperasi di bawah pengaruh dan meninggalkan tempat kecelakaan yang mengakibatkan kematian. Mereka masing -masing membawa hukuman maksimum 2 1/ 2 dan 15 tahun.
___
Whittle melaporkan dari Scarborough, Maine.
