Pemilihan lokal yang berlangsung di Inggris pada hari Kamis adalah ujian besar pertama dari iklim politik sejak Perdana Menteri Keir Starmer dan Partai Buruhnya menyapu kekuasaan dalam kemenangan tanah longsor tahun lalu.

Banyak yang telah berubah sejak saat itu.

Dengan ekonomi mendatar dan pemerintah merosot dalam jajak pendapat, Reform UK, partai populis sayap kanan yang dipimpin oleh Nigel Farage, diharapkan memanfaatkan frustrasi pemilih. Farage, seorang juru kampanye lama untuk Brexit dan sekutu vokal Presiden Trump, akan menemukan seberapa efektif reformasi dapat mengubah lonjakan jajak pendapatnya menjadi suara.

Sementara Mr. Starmer menderita kemunduran, Partai Konservatif oposisi utama juga berjuang. Pemimpinnya, Kemi Badenoch, telah gagal pulih sejak partainya dikeluarkan dari kekuasaan.

Itu juga meninggalkan celah untuk partai -partai kecil lainnya, termasuk Demokrat Liberal Centris dan Hijau.

Tidak ada pemilihan di Skotlandia, Wales atau Irlandia Utara dan pemungutan suara hanya ada di bagian Inggris. Mr. Starmer mengatur ulang pemerintah daerah, dan banyak dewan kota membatalkan pemilihan karena mereka berharap akan diganti.

Tetapi pemilih akan memilih lebih dari 1.600 anggota dewan di 24 kotamadya Inggrisserta enam walikota regional: di Cambridgeshire dan Peterborough; Doncaster; Tyneside Utara; Barat Inggris; Hull dan Yorkshire Timur; dan Greater Lincolnshire.

Ada juga pemilihan khusus untuk menggantikan anggota parlemen Buruh, Mike Amesbury, yang mengundurkan diri dari Parlemen Nasional setelah meninju pemilih. Kontes itu berada di Runcorn dan Helsby, dekat Liverpool di Inggris barat laut.

Membingungkan? Tentu saja. Menambah ketidakpastian, jumlah pemilih di pemilihan kota dan regional Inggris cenderung sederhana. Seringkali, sekitar sepertiga atau kurang dari pemilih yang memenuhi syarat mengambil bagian.

Hasil pemilihan khusus diharapkan sekitar jam 3 pagi, dan balapan empat walikota harus dilakukan antara jam 2 pagi dan 5 pagi

Hasil dalam banyak pemilihan kota diharapkan sekitar waktu makan siang hari Jumat, dengan lebih banyak sepanjang sore dan memasuki sore hari.

Singkatnya, dua utama: Buruh dan Konservatif.

Pemilihan kota Inggris mengikuti siklus empat tahun. Sayangnya bagi Konservatif, set kursi ini terakhir diperjuangkan pada awal 2021, ketika pemilih memberi penghargaan kepada Perdana Menteri Boris Johnson karena mendistribusikan vaksin Coronavirus dengan cepat.

Konservatifnya memenangkan hampir dua pertiga dari kursi dewan yang tersedia, meninggalkan Ms. Badenoch dengan sekitar 970 untuk bertahan. Dia bilang itu akan menjadi “sangat sulit”Dan analis berharap partainya kehilangan ratusan.

Buruh juga diperkuat karena kesulitan. Di tengah pemerasan tentang standar hidup, pemerintah telah membuat keputusan yang tidak populer-terutama untuk partai kiri-tengah-untuk mengekang pengeluaran dan menaikkan pajak. Tetapi memiliki lebih sedikit kursi untuk dipertahankan: sekitar 300.

Tantangan paling terkenal di Buruh adalah pemilihan khusus untuk menggantikan Mr. Amesbury. Dalam pemilihan umum tahun lalu ia memenangkan mayoritas besar atas saingan reformasi Inggris, jadi kalah akan menjadi pukulan simbolis. Tetapi Mr. Farage mengatakan dia menargetkan bekas benteng Buruh di utara dan tengah Inggris, dan dia tampaknya yakin akan kemenangan bagi kandidatnya.

Reformasi memiliki ambisi tertinggi, berharap untuk memenangkan ratusan kursi dewan, serta pemilihan khusus dan dua atau bahkan tiga walikota.

Partai, yang berusaha memprofesionalkan operasinya, menjalankan kandidat di sebagian besar kontes dewan dan tampaknya akan membuat dampak yang cukup besar. Pakar pemungutan suara akan membandingkan kinerjanya terhadap peningkatan populis sebelumnya untuk Partai Kemerdekaan Inggris, di bawah kepemimpinan Farage pada tahun 2013, ketika memenangkan seperempat suara dalam pemilihan lokal yang diperebutkan.

Demokrat Liberal dan Hijau juga berharap untuk maju. Pemimpin Demokrat Liberal, Ed Davey, mengatakan tujuannya adalah “untuk menggantikan Konservatif sebagai partai Inggris Tengah.” Hijau mengatakan mereka berharap untuk memenangkan pemilih Buruh sayap kiri kecewa dengan pemerintah.

Robert Hayward, anggota konservatif House of Lords dan seorang ahli pemungutan suara, mengharapkan partainya kehilangan 475 hingga 525 kursi; Tenaga kerja untuk menginjak air; Demokrat Liberal untuk mendapatkan 70 hingga 80 kursi; dan Hijau untuk mendapatkan hingga 40. Pemenang besar, ia memperkirakan, akan menjadi reformasi dengan 400 hingga 450 keuntungan.

Jika reformasi dilakukan sebaik yang diharapkan, itu akan memberi mereka momentum tetapi juga rasa pertama mereka akan kekuatan lokal, menguji kemampuan mereka untuk memerintah.

Tetapi tekanan akan pada yang kalah.

Buruh tidak berisiko kehilangan kekuasaan secara nasional – pemilihan umum berikutnya adalah tahun lagi. Tetapi jika berkinerja buruk, anggota parlemennya akan mulai khawatir. Salah satu fokus ketidakpuasan adalah kanselir Menteri Keuangan, Rachel Reeves, yang kebijakannya yang keras membuat banyak pemilih dan dikritik karena menekan pertumbuhan ekonomi.

Taruhannya terlihat tertinggi untuk Ms. Badenoch. Dia hanya berada di tempat kerja selama enam bulan, tetapi jika pemilihan reformasi dengan baik atas biaya Konservatif, kritiknya di partai akan berani, termasuk mereka yang menyukai perjanjian dengan Mr. Farage – sesuatu yang sejauh ini dia tolak.

This content is based on an informative article by Stephen Castle, originally published on NYT. Untuk pengalaman lengkap, kunjungi artikel Sumber di sini.