Pemerintahan Trump dapat mempertahankan kendali atas beberapa ribu pasukan Garda Nasional di California dan terus mengerahkan mereka di Los Angeles, pengadilan banding federal memutuskan Kamis malam, menghentikan putusan pengadilan yang lebih rendah yang menentukan federalisasi Presiden Donald Trump terhadap para penjaga tidak sah.
Putusan oleh panel tiga hakim di Pengadilan Banding Sirkuit AS ke-9 menjaga arahan Trump mengesahkan penyebaran setidaknya 4.000 pasukan penjaga nasional California dan beberapa ratus marinir sambil menunggu litigasi lebih lanjut, bahkan ketika para pemimpin negara menjadikan kehadiran militer sebagai tidak perlu dan eskalator.
Pengadilan banding akan mengadakan sidang tentang masalah ini pada hari Selasa.
Beberapa jam sebelum putusan pengadilan banding, seorang hakim federal sementara menghentikan penempatan di Los Angeles, menulis Kamis malam bahwa pemerintah federal tidak memiliki wewenang untuk menasionalisasi penjaga nasional California.
Hakim Distrik AS Charles Breyer mengeluarkan perintah penahanan sementara setelah sidang satu jam di pengadilan federal San Francisco. Ini menandai kemunduran yang signifikan bagi Trump, yang dalam beberapa hari terakhir meningkatkan jumlah pasukan Garda Nasional California di bawah komandonya ribuan ketika ia berusaha untuk melenturkan kekuatan eksekutifnya dan menumpulkan protes yang mudah menguap di Los Angeles yang dipicu oleh serangan imigrasi dan penegakan pabean.
Gubernur California Gavin Newsom, seorang Demokrat, dengan tegas menentang keputusan Trump untuk mengerahkan pasukan, dengan alasan bahwa kehadiran penegakan hukum yang dimiliterisasi hanya akan mengintensifkan protes dan bahwa pemerintahan tidak mengambil komando anggota Garda Nasional sesuai dengan hukum federal.
“Departemen Pertahanan tidak mengirimkan arahan ini ke Kantor Gubernur, juga tidak disetujui atau diperintahkan oleh Gubernur California,” sebagaimana disyaratkan oleh hukum, Newsom menulis dalam sebuah surat mendesak administrasi untuk melepaskan kendali atas pasukan.
Sehari setelah surat itu dikirim, Jaksa Agung California Rob Bonta menantang penyebaran di pengadilan federal, memformalkan kekhawatiran Newsom bahwa pemerintah gagal mengikuti undang -undang yang memungkinkan federasi penjaga nasional negara bagian.
Dalam putusannya, Breyer tampaknya setuju dengan argumen itu, memberikan keputusan yang lebih luas dari yang dicari negara.
Bonta ingin memastikan bahwa anggota penjaga tidak berpartisipasi dalam hukum sipil dan penegakan imigrasi, tindakan yang biasanya dilarang secara federal. Tetapi Breyer memutuskan bahwa Trump melampaui wewenangnya dalam federalisasi pasukan karena dia tidak memberi tahu Newsom, seperti yang dikutip oleh undang -undang yang dikutip oleh pemerintah.
Selama sidang di San Francisco sore ini, seorang pengacara untuk pemerintah federal berpendapat bahwa pemerintahan telah memenuhi persyaratan undang -undang federal yang memerintah ketika Pengawal Nasional dapat dipanggil ke dalam dinas federal. Namun, dalam perintahnya Kamis malam, Breyer mengatakan bahwa pemerintahan Trump dalam pandangannya tidak memenuhi persyaratan itu.
“Tindakannya ilegal – keduanya melebihi ruang lingkup otoritas hukumnya dan melanggar amandemen kesepuluh terhadap Konstitusi Amerika Serikat,” tulis Breyer.
“Karena itu ia harus mengembalikan kendali atas Pengawal Nasional California kepada Gubernur Negara Bagian California segera,” lanjut hakim.
Newsom memuji putusan itu pada konferensi pers malam, menyebutnya “hari besar bagi Konstitusi Amerika Serikat” dan “demokrasi kita.”
“Saya berharap ini adalah awal dari hari baru di negara ini di mana kami mendorong kembali melawan penjangkauan,” kata Newsom. “Kami mendorong kembali terhadap kecenderungan otoriter dari seorang presiden yang telah mendorong batas -batas ini, mendorong batasnya, tetapi tidak lagi dapat mendorong keadaan ini.”
Gedung Putih tidak segera menanggapi permintaan komentar.
Pengacara untuk Departemen Kehakiman membingkai putusan Breyer sebagai serangan terhadap kekuatan presiden Trump.
“Pengadilan distrik telah memasuki perintah yang belum pernah terjadi sebelumnya memerintahkan Presiden dari mengerahkan penjaga nasional untuk melindungi petugas federal dari protes dan serangan kekerasan yang sedang berlangsung, dan untuk melindungi properti federal dari kerusakan lebih lanjut,” tulis pengacara.
Mereka menambahkan bahwa “perintah adalah intrusi luar biasa pada otoritas konstitusional presiden sebagai panglima tertinggi untuk memanggil penjaga nasional sebagaimana diperlukan untuk melindungi pejabat federal.”
“Pengadilan distrik menyimpulkan bahwa persyaratan hukum tidak puas,” tulis pengacara Departemen Kehakiman. “Tapi semacam itu menebak-nebak penilaian komandan dalam penilaian militer Kepala merupakan pelanggaran berat dari pemisahan kekuasaan. Hampir 200 tahun yang lalu, Mahkamah Agung memperjelas bahwa panggilan penilaian ini adalah untuk dilakukan oleh presiden-bukan gubernur, dan tentu saja bukan pengadilan federal”
Pesanan Breyer tidak berlaku untuk penyebaran 700 Marinir ke Los Angeles. Dalam persidangan Kamis sore, ia menyatakan skeptis bahwa ia dapat mengendalikan gerakan mereka, karena Gubernur California tidak memiliki wewenang atas Korps Marinir. “Saya tidak mengerti bagaimana saya seharusnya melakukan apa pun dengan Marinir, untuk mengatakan yang sebenarnya,” katanya.
