60.000 orang Amerika kehilangan bantuan sewa dan pengusiran risiko kecuali Kongres bertindak

Beberapa saat setelah Daniris Espinal berjalan ke apartemen barunya di Brooklyn, dia berdoa. Pada malam -malam berikutnya, dia akan membangkitkan dan menyentuh dinding untuk meyakinkan – menemukan di dalamnya melegakan yang menjadi menangis di atas kopi paginya.

Tembok -tembok itu dimungkinkan melalui program federal yang membayar sewa untuk sekitar 60 000 keluarga dan individu yang melarikan diri dari tunawisma atau kekerasan dalam rumah tangga. Espinal melarikan diri dari keduanya.

Tetapi program, voucher perumahan darurat, kehabisan uang – dan dengan cepat.

Pendanaan diharapkan akan digunakan pada akhir tahun depan, menurut surat dari Departemen Perumahan dan Pengembangan Perkotaan AS dan diperoleh oleh Associated Press. Itu akan meninggalkan puluhan ribu di seluruh negeri berjuang untuk membayar sewa mereka.

Ini akan menjadi salah satu kerugian satu kali terbesar dari bantuan sewa di AS, kata para analis, dan penggusuran berikutnya dapat menghasilkan orang-orang ini-setelah beberapa tahun membangun kembali kehidupan mereka-kembali ke jalan atau kembali ke hubungan yang kasar.

“Hampirlah itu akan benar -benar menjungkirbalikkan semua kemajuan yang telah mereka buat,” kata Sonya Acosta, analis kebijakan di Pusat Prioritas Anggaran dan Kebijakan, yang meneliti bantuan perumahan.

“Dan kemudian Anda melipatgandakannya dengan 59 000 rumah tangga,” katanya.

Program yang diluncurkan pada tahun 2021 oleh Presiden Joe Biden saat itu sebagai bagian dari Undang-Undang Penyelamatan Amerika era Pandemi, dialokasikan $ 5 miliar untuk membantu menarik orang keluar dari tunawisma, kekerasan dalam rumah tangga, dan perdagangan manusia.

Orang -orang dari San Francisco ke Dallas ke Tallahassee, Florida, terdaftar – di antara mereka anak -anak, elderly dan professional – dengan harapan bahwa dana akan berlangsung hingga akhir dekade ini.

Tetapi dengan biaya sewa balon, $ 5 miliar itu akan berakhir jauh lebih cepat.

Bulan lalu, HUD mengirim surat ke kelompok yang membubarkan uang, menasihati mereka untuk “mengelola program EHV Anda dengan harapan bahwa tidak ada dana tambahan dari HUD yang akan datang.”

Masa depan program ini terletak pada Kongres, yang dapat memutuskan untuk menambah uang saat membuat anggaran government. Tapi itu adalah prospek yang relatif mahal pada saat Partai Republik, yang mengendalikan Kongres, mati untuk memotong pengeluaran government untuk membayar pemotongan pajak.

Perwakilan Demokrat Maxine Waters, yang memperjuangkan program ini empat tahun lalu, mendorong infus $ 8 miliar lagi.

Tetapi organisasi yang melobi anggota parlemen Partai Republik dan Demokrat untuk menyalakan kembali pendanaan mengatakan kepada AP bahwa mereka tidak optimis. Empat anggota parlemen GOP yang mengawasi negosiasi anggaran tidak menanggapi permintaan AP untuk memberikan komentar.

“Kami telah diberitahu bahwa itu akan menjadi pertarungan yang menanjak,” kata Kim Johnson, manajer kebijakan publik di koalisi perumahan berpenghasilan rendah nasional.

Espinal dan kedua putrinya, berusia 4 dan 19 tahun, tinggal di salah satu voucher di apartemen tiga kamar tidur dengan sewa lebih dari $ 3 000 -jumlah yang sangat sulit untuk ditutup tanpa coupon.

Empat tahun lalu, Espinal berjuang keluar dari pernikahan di mana suaminya mengendalikan keputusannya, dari melihat keluarga dan teman -temannya hingga meninggalkan apartemen untuk berbelanja.

Ketika dia berbicara, suaminya mengatakan dia salah, atau salah atau gila.

Terisolasi dan dalam kabut depresi pascapersalinan, dia tidak tahu harus percaya apa. “Setiap hari, sedikit demi sedikit, saya mulai merasa tidak seperti diri saya sendiri,” katanya. “Rasanya pikiranku bukan milikku.”

Ketika pemberitahuan tiba pada bulan Maret 2021 mencari sekitar $ 12 000 sewa kembali, itu mengejutkan. Espinal telah berhenti dari pekerjaannya atas desakan suaminya dan dia telah berjanji untuk menutupi biaya keluarga.

Laporan polisi yang mendokumentasikan ledakan kemarahan suaminya sudah cukup bagi hakim untuk memberikan hak asuhnya atas putri mereka pada tahun 2022, kata Espinal.

Tetapi masa depannya tidak menyenangkan: dia sendirian, berutang ribuan dolar dalam sewa punggung dan tidak memiliki penghasilan untuk membayarnya atau mendukung putrinya yang baru lahir dan remaja.

Bantuan keuangan untuk mencegah penggusuran selama pandemi terus mengapung, membayarnya kembali sewa dan menjauhkan keluarga dari tempat penampungan. Tapi itu memiliki tanggal kedaluwarsa.

Sekitar waktu itu, program coupon perumahan darurat diluncurkan, menargetkan orang -orang dalam situasi Espinal.

“Penyebab utama tunawisma keluarga adalah kekerasan dalam rumah tangga” di New york city City, kata Gina Cappuccitti, direktur akses perumahan dan layanan stabilitas di New Destiny Real estate, sebuah organisasi nirlaba yang telah menghubungkan 700 korban kekerasan dalam rumah tangga dengan program voucher.

Espinal adalah salah satu dari 700 mereka, dan pindah ke apartemennya di Brooklyn pada tahun 2023

Kelegaan itu melampaui menemukan tempat yang aman untuk tinggal, katanya. “Saya mendapatkan nilai saya, rasa damai saya, dan saya bisa membangun kembali identitas saya.”

Sekarang, katanya, dia menyisihkan uang jika yang terburuk. Karena, “Itu ketakutan saya, kehilangan kendali atas semua yang telah saya kerjakan dengan keras.”