Edward Berger telah meninggalkan lorong -lorong rahasia Vatikan di “Conclave” untuk dunia Makau yang mewah dalam film terbarunya, “Ballad of a Small Player.”
Dalam film itu, karakter Colin Farrell Lord Doyle memerankan seorang penjudi yang tidak bisa mengalahkan kecanduan dan kekalahannya. Ketika Lord Doyle duduk di meja Baccarat, ingin menang untuk melunasi utangnya, Cynthia Blithe dari Tilda Swinton ada di ekornya, dan di sepanjang jalan, seorang dermawan hantu misterius (Fala Chen) mempertaruhkan klaimnya.
Netflix telah menjadwalkan film untuk rilis utama: Ia dibuka di bioskop AS pada 15 Oktober, tiba di bioskop Inggris dan Irlandia pada 17 Oktober, dan memulai debutnya di streamer pada 29 Oktober.
Berbicara dengan Variasi Menjelang pemutaran film Telluride, Berger menjelaskan bahwa ia bekerja sama dengan sinematografernya, James Friend, untuk memastikan penonton ditempatkan dengan kuat di pusat hati karakter. Berger berkata, “Kisah ini adalah cerita perspektif orang pertama. Kami ingin mengikuti setiap langkah dengan Colin Farrell. Kami ingin berkeringat, kami ingin tertawa, kami ingin menangis bersama mereka.”
Untuk mencapai itu, Berger dan teman menghabiskan waktu mendiskusikan kamera. Tetapi bahkan sebelum syuting dan selama pengintai mereka, Berger mencatat bagaimana “Makau adalah tempat yang berlebihan. Begitu di atas; kelembaban, warna, musik, dan air mancur, ada indera yang berlebihan. Saya ingin membuat opera pop yang penuh dengan humor, drama, dan kontradiksi. Itulah yang mendorong percakapan saya dengan James.”
Di sini, keduanya membahas memusatkan kamera pada kinerja Colin dan menciptakan Makau sebagai karakter.
Urutan pembukaan itu membuat kita berada di dunia Makau yang mencolok ini, hampir seperti Las Vegas yang trippy. Bagaimana Anda mengutamakannya sebagai karakter?
Teman James: Saya tidak tahu apa yang diharapkan ketika naskah mendarat di meja saya, dan saya jelas mulai membacanya karena itu berasal dari Edward. Saya membacanya, dan saya berpikir, “Seberapa jauh di bawah sungai Kolonel Kurtz dapat pergi ke lingkungan ini? Seberapa gila tempat ini baginya untuk menjadi produk lingkungannya? Hanya ketika Edward dan saya pergi ke sana untuk pertama kalinya, saya tidak ingin di tanah, apa yang tidak ada di tanah, Anda tidak menginginkannya, Anda tidak menginginkannya, Anda tidak menginginkannya, Anda tidak menginginkannya. Doyle sedang berjalan. Karakter Lord Doyle, dan bahwa, bagi saya, lebih menantang, mencoba menangkap sesuatu yang, pada satu tingkat, hampir terasa seperti film dokumenter, dan kemudian di tingkat lainnya, sesuatu yang menembak pada format besar dan terasa bombastis.
Bagaimana Anda ingin memperkenalkan Lord Doyle dengan cara dia menyajikan dirinya sendiri dan bagaimana Anda membingkainya? Awalnya, dia benar -benar turun ke eskalator. Apa yang ingin Anda tunjukkan?
Edward Berger: Saya sangat menyukai tembakan itu. Itu memutar dari samping, dan itu semacam keturunannya ke neraka ini. Semua lampu menari, dan James bermain -main dengan pikiran yang indah dan gila yang dimilikinya, dan penuh dengan ide -ide visual dan mencoba menemukan ekspresi untuk keturunan itu. Banyak dari itu berasal dari percakapan panjang, menempatkan satu bidikan demi satu dan benar -benar mencoba memahami cara terbaik untuk mewakili apa yang Lord Doyle alami.
Teman: Saya melihat film ini sedikit seperti Dante’s Inferno. Semua tingkat neraka yang berbeda ini, dan seberapa dalam sungai itu benar -benar pergi? Kami akan pergi ke beberapa sarang judi yang cukup beredar ini. Seperti yang dikatakan Ed, dia turun ke neraka, dan secara alami mencoba membingkainya. Saya berpikir, “Bagaimana jika saya meletakkan kamera di sisinya pada saat ini dan memutarnya? Apakah itu terlalu banyak? Apakah itu terlalu discombobulating?” Tetapi juga memikirkan sifat adegan dan di mana karakter Colin pada saat itu dalam cerita, sepertinya itu semacam langkah sempurna.
Dalam adegan lain, Lord Doyle mengisi wajahnya dengan lobster dan kue cokelat di kamarnya. Sementara itu, ada aspek spiritual yang terlintas dalam benaknya. Apa yang ingin Anda berikan kepada penonton?
Berger: Dia sangat berubah menjadi apa yang diprediksi Dao Ming, visi neraka dan hantu yang lapar. Dia makan dan makan. Kami mencoba menemukan ekspresi itu. Sangat sering, kita mulai dengan tembakan lebar untuk mendapatkan kesan tempat itu. Tetapi dalam hal ini, karena Colin harus makan banyak, kami mulai dengan close-up. Adegan itu terdiri dari banyak tembakan. Saya ingat berdiri di sana dengan (operator kamera) Danny Bishop dan kami tidak melatihnya, karena tidak ada yang ingin kami latih. Kami hanya bertanya kepada Colin, “Apa yang akan kamu lakukan? Dia berkata,“ Yah, dia mungkin akan duduk di kursinya, dan aku mungkin akan pergi untuk lobster ini di sini, dan aku akan pergi untuk kue dan minum sampanye. Tidak apa -apa? ” Danny berkata, “Ya, mari kita tembak,” dan dia baru saja beroperasi, mengikuti apa pun yang dilakukan Colin.
Dengan cara apa musik memengaruhi adegan itu?
Berger: Bach Cantata muncul karena saya duduk bersama James, dan saya terus mendengar musik ini. Saya seperti, “Siapa yang mendengarkan musik?” Saya menyadari itu Colin, mendengarkan musik ini. Saya mendatanginya dan bertanya. Dia berkata, “Saya mencoba untuk masuk ke dalam suasana hati.” Dan itu hanya menunjukkan betapa sesuainya Colin dengan film. Dia tahu persis jenis film apa ini, dan dia mengirimkan musik ini untuk adegan hanya dengan mendengarkannya untuk masuk ke dalam suasana hati.
James, Bicara tentang bagaimana Anda menangkap adegan ini karena dia menggerogoti makanan tanpa henti, seperti pecandu.
Teman: Pria itu tidak pernah mengeluh, sekali. Dia tidak pernah berkata, “Aku kenyang” atau “Itu menjijikkan.” Dia menyukainya. Jadi, kami memilih pendekatan genggam ini, dan kami memotret semuanya pada lensa 12mm, lensa fisheye untuk mendistorsi pandangan penonton tentang dunia. Dan, ini bekerja dengan sangat indah dalam hal itu, sampai pada titik di mana saya harus menggunakan cahaya yang sepenuhnya alami untuk adegan itu karena kami melihat seluruh ruangan. Kami ingin benar -benar bebas dan dibebaskan untuk bereaksi terhadap apa yang akan dilakukan Colin.
Wawancara ini telah diedit dan kental.
