Seorang petugas Polisi Transportasi Inggris (BTP) yang mencekik leher seorang remaja pengelak dan memenjarakannya telah dinyatakan bersalah atas penyerangan dengan cara pemukulan.
Rekaman CCTV menunjukkan Adrian Young, 48, dengan kasar menahan gadis berusia 15 tahun itu dengan cara mengunci kepalanya selama 30 detik.
Video dari stasiun Bawah Tanah Camden Road kemudian menunjukkan PC Young mendorong gadis itu kembali melewati penghalang tiket dan mencekik lehernya sebelum mendorongnya ke mesin pada September tahun lalu.
Setelah itu dia memborgol dan menangkap gadis itu sebelum membatalkan penangkapannya di tempat kejadian.
Seorang anggota masyarakat yang menyaksikan penyerangan tersebut mengajukan pengaduan dan kejadian tersebut dirujuk ke IOPC.
IOPC mengirimkan berkas bukti ke Layanan Penuntutan Mahkota dan PC Young dinyatakan bersalah di Pengadilan Westminster Magistrates hari ini.
Dia akan dijatuhi hukuman pada 13 November.
Pada akhir penyelidikan IOPC, ditemukan bahwa dia juga harus menghadapi sidang pelanggaran berat karena diduga melanggar standar perilaku profesional polisi.
Rekaman CCTV menunjukkan Adrian Young, 48, dengan kasar menahan gadis berusia 15 tahun itu dengan cara mengunci kepalanya selama 30 detik.

Video dari stasiun Bawah Tanah Camden Road menunjukkan PC Young mendorong gadis muda itu kembali melewati penghalang tiket dan mencekik tenggorokannya
Mereka akan bekerja dengan BTP untuk memajukan proses disipliner.
Asisten Kepala Polisi Sean O’Callaghan mengatakan: ‘Saya ingin menjelaskan dengan jelas bahwa tindakan PC Young selama insiden ini sangat mengerikan, menunjukkan penggunaan kekerasan yang sama sekali tidak perlu dan tidak dapat diterima terhadap seorang anak yang telah membuatnya dihukum karena penyerangan hari ini.
‘Petugas polisi diharapkan untuk tetap mengendalikan situasi apa pun dan dengan tidak melakukan hal tersebut, PC Young telah merusak kepercayaan publik terhadap BTP dan standar tinggi yang kami junjung kepada petugas kami setiap hari.
‘Kami berterima kasih kepada IOPC atas penyelidikan mereka dan akan berupaya mencapai kemajuan dalam proses disipliner internal sesegera mungkin.’
Direktur IOPC Emily Barry mengatakan: ‘Semua petugas polisi dilatih untuk menggunakan kekuatan yang diperlukan, proporsional dan masuk akal dalam situasi tersebut. Pada kesempatan ini, tidak ada alasan yang sah atas kekerasan yang dilakukan oleh PC Young, yang dapat mengakibatkan cedera serius, terutama karena ia berhadapan dengan seorang anak yang jauh lebih kecil darinya.
Peristiwa tersebut disaksikan oleh beberapa masyarakat yang berada di lokasi kejadian yang menyampaikan keprihatinannya atas tindakan petugas tersebut, dan salah satu saksi mengajukan pengaduan ke BTP yang akhirnya membuat kami melakukan penyelidikan independen.
‘Hal ini menunjukkan bahwa masyarakat dapat memiliki kepercayaan terhadap sistem pengaduan polisi dan bahwa IOPC akan meminta pertanggungjawaban petugas atas tindakan mereka, dengan PC Young kini dihukum karena melakukan tindak pidana.’