Seorang gadis remaja yang mengklaim mantan aktor pembakaran London John Alford secara seksual menyerangnya di sebuah pesta mengatakan dia merasa ‘benar -benar sakit’ setelah insiden itu dan mengalami gangguan, sebuah pengadilan mendengar hari ini.
Korban yang diduga, yang berusia 15 tahun pada saat itu, menggambarkan bagaimana bintang TV ‘mulai menyentuh saya’ setelah ia membeli alkohol untuknya dan seorang gadis yang lebih muda untuk minum.
Gadis lain, yang saat itu berusia 14 tahun, telah memberi tahu pengadilan Alford, yang juga muncul di Grange Hill, berhubungan seks dengannya dua kali – sekali di taman rumah tempat mereka berada di toilet.
Dalam rekaman wawancara polisi yang ditunjukkan kepada juri hari ini, gadis yang lebih tua itu mengatakan kepada petugas: ‘Kami semua seperti tertidur. Saat itulah John mulai menyentuh saya.’
Ditanya bagaimana perasaannya setelah itu, dia menambahkan: ‘Sakit. Saya merasa sangat sakit. Saya tidak akan memberi tahu siapa word play here.’
Dia bilang dia segera mandi setelah diturunkan di rumah pengadu lain hari itu karena dia ‘stres’.
Keduanya pergi ke kamar mandi bersama dan ‘berbicara tentang semua yang terjadi’, tambahnya.
Pengadilan St. Albans Crown di Hertfordshire sebelumnya mendengar gadis -gadis itu tidak mengatakan apa -apa tentang dugaan serangan segera setelah mereka terjadi di rumah seorang teman pada pagi hari 9 April 2022, karena mereka telah minum ‘cukup banyak vodka’.
Alford, yang didakwa dengan nama aslinya John Shannon, berfoto kemarin untuk persidangan di Pengadilan St. Albans Crown di Hertfordshire
Pengadu mengatakan dia memutuskan untuk mengungkapkan apa yang terjadi ketika mengunjungi rumah teman yang berbeda pada 11 April.
“Saya mengalami gangguan mental untuk ibu teman terbaik saya di kebun dan dia menelepon ibu saya. (Saya) menangis, berteriak, sangat sedih, ‘katanya.
Menjelaskan bagaimana Alford berperilaku pada malam hari yang dipermasalahkan, gadis itu berkata: ‘Dia tampil sangat ramah (dan) ramah. Tidak ada yang cerdik tentang dia.
“Dia terlalu ramah, terlalu bagus. Dia hanya ingin menjadi anak -anak.’
Korban yang diduga lebih muda, sekarang berusia 18 tahun, menangis ketika dia memberikan bukti di depan galeri publik yang sibuk hari ini.
Dia memberi tahu para juri bahwa dia dan korban yang diduga kedua adalah teman baik dan teman mereka telah mengundang mereka ke rumahnya di Hertfordshire untuk malam itu, dengan keduanya berencana untuk menginap.
Wanita itu mengatakan dugaan insiden di taman dengan Alford berlangsung ‘tidak lebih dari 10 menit’, sementara insiden kedua di kamar mandi lantai bawah berlangsung lima menit.
Houzla Rawat, membela Alford, menyarankan dia ‘ramah fisik’ terhadap terdakwa sepanjang malam. Dia menjawab: ‘Saya tidak setuju.’
Mantan bintang Burning London Alford menyangkal enam tuduhan yang melibatkan dugaan aktivitas seksual dengan dua gadis di bawah umur
Alford (kiri) sebagai Robbie dan George Christopher (kanan) sebagai Ziggy di Grange Hillside
Korban yang diduga juga membantah mengikuti Alford ke taman setelah dia pergi untuk merokok.
Ditanya oleh jaksa penuntut Julie Whitby mengapa dia mendengarkan apa yang dikatakan Alford kepadanya di taman dan commode, dia berkata: “Sebagian besar anak -anak, jika orang dewasa menyuruh Anda melakukan sesuatu, Anda akan melakukannya … terutama jika Anda mabuk atau terganggu.”
Dalam sebuah video wawancara polisi yang diputar ke pengadilan kemarin, gadis berusia 14 tahun itu, yang tidak dapat disebutkan namanya karena alasan hukum, mengatakan dia tidak pernah berhubungan seks sebelum malam dugaan insiden.
“Aku menyuruhnya berhenti karena aku tidak ingin berhubungan seks dengan seorang lelaki tua,” kata gadis itu.
Alford, 53, membantah empat tuduhan aktivitas seksual dengan seorang gadis berusia 14 tahun dan dua tuduhan lebih lanjut yang berkaitan dengan pelecehan seksual berusia 15 tahun dan penyerangan dengan penetrasi.
Jaksa penuntut mengatakan terdakwa, yang didakwa dengan nama aslinya, John Shannon, telah berada di sebuah club sebelum mengunjungi rumah seorang teman di mana serangan itu diduga terjadi.
Alford, dari Holloway, London Utara, dikatakan telah keluar pada satu titik untuk membeli alkohol untuk gadis -gadis itu dan akhirnya ditinggalkan sendirian bersama mereka ketika orang lain di properti pergi tidur.
Dalam sebuah pernyataan yang diberikan kepada polisi, dia mengatakan salah satu dari dua gadis itu terus berusaha menciumku ‘dan mengatakan kepadanya bahwa dia berusia 17 tahun.
Aktor ini terkenal karena perannya sebagai petugas pemadam kebakaran Billy Ray di ITV Firefighting Drama London Burning
Alford juga memiliki bagian dalam program lain – terlihat di sini dalam peran little bit -bagian pada tagihan sebagai Steve Weller di seberang Rene Zagger
Dia menambahkan: ‘Tidak ada titik saya menyentuhnya dengan cara seksual apa word play here.’
Aktor itu juga mengatakan bahwa kedua korban yang diduga ‘berusaha memeras uang darinya dan mereka berusaha menipu dia’.
Tetapi pengadilan tidak pernah mendengar materi yang mendukung klaim ini ditemukan di telepon perempuan atau terdakwa ketika mereka diperiksa.
Alford kelahiran Glasgow secara singkat muncul dalam sitkom ITV sekarang dan kemudian sebelum menjadi terkenal bermain Robbie Wright dalam dramatization sekolah BBC Grange Hill pada tahun 1985, ketika ia berusia 13 tahun.
Dia mendapatkan peran setelah pelatihan di Anna Scher Theatre Performing Arts College di London utara bersama Sid Owen dan Patsy Palmer, yang keduanya muncul di EastEnders.
Dia berakhir dalam peran populer lainnya sebagai pemadam kebakaran Billy Ray di ITV’s London’s Burning selama lima tahun dari tahun 1993
Ayah dua anak ini membintangi acara itu di puncak popularitasnya ketika menarik lebih dari 18 juta pemirsa semalam.
Acara ini menjadi dramatization terpanjang ketiga ITV di belakang Only Crowning Road dan Emmerdale.
Alford memiliki karir pop berumur pendek, dengan tiga single di UK Top 40 pada tahun 1996
Alford juga memiliki keberhasilan bagan, dengan beberapa 40 solitary teratas diproduksi oleh Stock/Waterman, dengan rilis debutnya, Smoke in Your Eyes, mencapai nomor 13 Blue Moon/Hanya Anda yang kemudian mencapai sepuluh besar.
Dia berhenti berakting untuk suatu periode dan menjadi perancah dan pengemudi minicab tetapi kembali bertindak pada awal 2000 -an.
Selama periode ini ia muncul dalam film Mike Bassett: Manajer Inggris dan Program Realitas Trust Me – Saya seorang terapis kecantikan pada tahun 2001 dan 2003
Dia juga memiliki bagian dalam korban dan memainkan penjaga penjara di film Inggris 2017 The Hatton Yard Work.
Persidangan berlanjut.
