Bioskop Basque meninju di atas beratnya di San Sebastián, dengan 75% judul kompetisi Spanyol sepenuhnya atau sebagian Basque, menggarisbawahi bagaimana industri regional, yang pernah dipandang sebagai periferal, semakin membentuk lanskap film nasional Spanyol. Dua andalan – José Mari Goenaga dan “Maspaloma” karya Aitor Arregi dan “Karmele” Asier Altuna – mencontohkan strategi produsen mereka, Xabi Berzosa dan Marian Fernández Pascal, ketika produksi Basque meningkat.
Produksi Basque 100%, “Maspaloma” mendramatisir kehidupan akhir yang keluar, lalu mundur, terletak di antara adegan gay Gran Canaria dan panti jompo San Sebastián. “Saya pergi ke Maspaloma untuk pertama kalinya di tahun 2016, dan saya pikir ini adalah kenyataan yang jarang terlihat di bioskop,” kata Goenaga kepada Variasi. “Kami telah menonton film tentang orang -orang yang keluar. Tapi bukan tentang seseorang yang memutuskan untuk kembali ke dalam,” tambah Arregi.
Untuk Berzosa, produser di Irusoin dan mitra pendiri di Moriarti Produkzioak, ambisi kreatif membutuhkan pertaruhan: menembak pada 35mm. “Kadang -kadang itu tidak masuk akal, tapi di sini benar,” katanya. “Ketika Anda memotret dalam 35mm dan mengatakan ‘Camera Rolling,’ semua orang fokus 100%. Dengan digital, lebih mudah menjadi lebih sedikit fokus laser. Film menciptakan suasana yang berbeda, dan kami menginginkannya untuk proyek ini.”
Gulungan hampir hilang dalam perjalanan dari Kepulauan Canary ke Madrid, tetapi risikonya, katanya, terbayar dalam keintiman. Pembiayaan sepenuhnya Basque, meskipun ia mengangkat bahu pada simbolisme: “Jika A24 menghasilkan sesuatu di Basque, saya masih akan mengatakan itu adalah film Basque. Elemen kuncinya adalah bahasa dan budaya.”
Jika “Maspaloma” menyalakan intim, “Karmele” Altuna adalah epik sejarah berbahasa Basque, diadaptasi dari novel Kirmen Uribe “The Hour of Waking Together.” Berlangsung beberapa dekade dari tahun 1937 Prancis, Venezuela dan negara Basque, menceritakan tentang seniman yang diasingkan dan kisah cinta yang dipalsukan di diaspora. “Buku itu sangat besar sehingga Anda bisa membuat seri 12-episode,” kata Fernández Pascal. “Tantangannya adalah untuk menceritakannya dalam waktu kurang dari dua jam, lintas dekade dan benua, dengan anggaran terbatas. Tapi saya pikir penonton masih akan merasakan perjalanan emosional dan geografis.”
Awalnya direncanakan sebagai produksi bersama internasional yang lebih luas, “Karmele” ditingkatkan setelah Covid. “Kami menyadari bahwa kami bisa membuat film tanpa bepergian sejauh ini,” kata Fernández Pascal. “Pada akhirnya, TV Basque, TV publik Spanyol, pemerintah Basque dan insentif pajak sangat menentukan.” Baginya, bekerja di Basque itu alami: “Mungkin dari luar orang bertanya ‘Mengapa di Basque?’ Tapi bagi kami, mengapa tidak?
Lineup San Sebastián mencerminkan rentang sektor ini. Bersamaan dengan “Maspaloma” dan “Karmele,” Kehadiran Basque juga mengambil “Minggu” Alauda Ruiz de Azúa, “Minggu,” yang diproduksi bersama oleh Movistar Plus+, serta Buenapinta Media, Colosé Productiones, Sayaka Produciones dan Encanta Films. Itu bertemu dengan resepsi hangat pada konferensi pers pada hari Senin.
Judul seleksi resmi lebih lanjut adalah “Los Tigres” Alberto Rodríguez, fitur lain Movistar Plus+, yang diproduksi bersama oleh film-film Kowalski; dan Agustín Díaz Yanes “He Walks in Darkness,” sebuah asli Netflix yang diproduksi oleh Jabayona melalui perusahaan produksi yang berbasis di Basque Basoilarraren Filmak yang dibuat khusus untuk film ini.
“Saya lebih tertarik pada produksi bersama dari sebelumnya, bahkan sebagai mitra minoritas,” kata Fernández Pascal. “Industri ini berubah begitu cepat. Kita harus tetap fleksibel.”
Perubahan itu setidaknya dua dekade dalam pembuatan. “20 tahun yang lalu, industri Spanyol benar-benar berfokus pada Madrid,” kata Berzosa. “Sekarang jauh lebih seimbang, dan itu sehat. Ini membuat bakat di daerah yang berbeda, memungkinkan setiap area berkembang secara mandiri, dan membawa sutradara baru ke dalam sistem.” Fernández Pascal menambahkan: “Sekarang kami memiliki teknisi, perusahaan produksi, sutradara dan penulis skenario dengan ide, dan mitra keuangan yang berkomitmen untuk mendukung pekerjaan berbahasa Basque.”
Pertumbuhan telah menarik mitra luar – Tornasol, Buendía Estudios, Toboggan di antara mereka – sementara Netflix terus berinvestasi dalam aslinya. Hub lokal seperti Tabakalera dan Eqze melatih generasi baru, memperluas kumpulan bakat. Wilayah ini tidak ditentukan oleh satu genre tetapi banyak, bukan oleh satu generasi tetapi beberapa, dan bukan dengan kolaborasi sempit tetapi yang luas.
Namun kedua produsen itu menceritakan kehati -hatian. “Kami berbagi ketakutan yang sama seperti produser Hollywood,” Berzosa memperingatkan. “Bagaimana masyarakat berubah, bagaimana kita bisa kehilangan pengalaman bioskop komunal. Semua orang berbicara tentang kesuksesan streaming. Tapi kita tidak cukup berbicara tentang bagaimana menjaga seluruh ekosistem tetap hidup. Bagi saya, itu harus dimulai dengan bioskop.” Fernández Pascal setuju: “Krisis lain akan datang. Tapi kami sudah bertahan sebelumnya, dan kami akan beradaptasi.” Dengan epos ambisius dan drama intim berdampingan, bioskop Basque tidak pernah terlihat lebih kuat. Untuk semua momentum, ketidakpastian tetap ada. Ini adalah tahun bemper, dalam perjalanan yang selalu bergelombang.
