
Houston Astros menempatkan slugger Yordan Alvarez pada daftar 10 hari yang terluka Jumat dan mengembalikan pemain baseman ketiga All-Star Isaac Paredes dari IL 60 hari.
Langkah yang melibatkan Alvarez adalah surut hingga Selasa. Pemain berusia 28 tahun itu terkilir pergelangan kaki kirinya selama pertandingan Senin melawan Texas Rangers.
Paredes, absen sejak 19 Juli dengan hamstring tegang, akan tersedia untuk seri akhir pekan kritis melawan Seattle Mariners yang berkunjung.
Astros dan Mariners terikat di atas Liga Amerika Barat dengan 84-69 rekor memasuki kontes Jumat.
Paredes, 26, bertempur 0,259 dengan 19 home run dan 50 RBI dalam 94 pertandingan sebelum cedera, mendapatkan pilihan All-Star keduanya.
Paredes telah membuat 88 dimulai di pangkalan ketiga musim ini tetapi akan berfungsi sebagai pemukul yang ditunjuk pada hari Jumat, memukul ketiga dalam urutan.
Kejutan pergelangan kaki Alvarez menandai kemunduran lain dalam kampanye cedera untuk pemukul pemain luar/yang ditunjuk. Dia hanya bermain di 48 pertandingan musim ini setelah absen 100 pertandingan langsung awal tahun ini karena tangan kanan yang retak.
Alvarez, All-Star tiga kali, memukul 0,273 dengan enam home run dan 27 RBI pada tahun 2025.
Houston juga mentransfer Kidger Hander Kaleb Ort (siku) ke IL 60 hari untuk membuka tempat daftar 40 orang untuk Paredes.
-Media level-field