Bagi mereka yang cukup tertipu untuk mempercayai klaim pemerintah bahwa energi terbarukan adalah kunci bagi masa depan energi yang bersih dan murah, lihat nasib Orsted, pengembang ladang angin terbesar di dunia.
Sampai baru -baru ini, itu adalah juara industri Denmark dan The Darling of the Green Blob, dengan investasi di seluruh dunia termasuk 12 ladang angin lepas pantai di perairan Inggris.
Namun hari ini Orsted adalah kasus keranjang keuangan, bertahan berkat hanya untuk prospek bailout multi-miliar pon dari wajib pajak Denmark.
Penurunan dari rahmat adalah studi kasus dalam perangkap energi terbarukan, terutama tenaga angin. Dan itu memiliki implikasi besar bagi obsesi energi Sekretaris Energi Inggris Ed Miliband dengan ‘mendekarbon’ jaringan listrik kami pada tahun 2030 sehingga sangat didukung oleh energi terbarukan saja.
Bahkan sebelum Orsted mengalami masalah, itu akan selalu menjadi peregangan. Sekarang, dengan raksasa Denmark berkubang di halaman Knacker, itu adalah (spoiler waspada) Mission Impossible.
Pada bulan Mei, mengutip peningkatan biaya, Orsted mengumumkan bahwa mereka menyerahkan kembali kontrak yang baru saja diberikan Miliband untuk mengembangkan Hornsea 4 di lepas pantai Yorkshire, yang dialokasikan sebagai ladang angin lepas pantai terbesar di Inggris. Ini terlepas dari kenyataan bahwa kontrak datang dengan subsidi besar dan jaminan harga yang murah hati.
Orsted menambahkan bahwa mereka tidak punya rencana untuk mengajukan penawaran untuk perkembangan pertanian angin Inggris lagi.
Cue Silence dari Miliband dan Departemen Keamanan Energi dan Nol Bersih yang semakin mendiskreditkan.
Ed Miliband, Sekretaris Negara untuk Keamanan Energi dan Nol Nol, Mengunjungi Little Cheyne Court Wind Farm di Romney Marsh, Kent
Masalah Orsted dimulai di Amerika, di mana ia berinvestasi besar. Pada tahun 2023 dan 2024, ia harus menghentikan dua proyek besar karena biaya yang lebih tinggi dari yang diharapkan dan masalah rantai pasokan membuat mereka tidak ekonomis, meskipun subsidi dari administrasi Biden saat itu, yang berbagi antusiasme Miliband untuk energi terbarukan.
Biaya penarikan Amerika orsted $ 5,6 miliar dalam ‘penurunan nilai’ – Jargon akuntansi untuk kerugian besar – dan menandai dimulainya masalah keuangan yang serius. Harga sahamnya Takted dan Orsted terpaksa mengumumkan ‘masalah hak’ $ 9,4 miliar untuk mengumpulkan modal baru.
Karena pemerintah Denmark adalah pemegang saham terbesar, wajib pajak Denmark berada di kait setidaknya setengah dari itu (kecuali Denmark siap untuk membiarkan mantan juara mereka pergi ke dinding, yang tidak mungkin).
Biaya bail-out negara bisa bahkan lebih tinggi sekarang karena Donald Trump, tidak ada penggemar tenaga angin, telah memerintahkan penghentian pengembangan ladang angin Orsted senilai $ 1,5 miliar dari Rhode Island sambil menunggu penyelidikan ke dalam implikasi keamanan nasional dari infrastruktur kritis milik asing (sesuatu yang, dalam dasbor gila ke nol, tampaknya tidak menimbulkan kekhawatiran pemerintah kami).
Tentu saja, Miliband mengklaim mengembangkan energi terbarukan kita sendiri akan memastikan keamanan pasokan – dengan mengurangi ketergantungan kita pada gas asing yang seharusnya tidak dapat diandalkan. Tetapi sebagian besar gas kami berasal dari Norwegia hari ini, yang merupakan pasokan yang cukup aman.
Sebaliknya, turbin angin dan panel surya hampir semuanya diimpor – semakin dari Cina – yang mungkin tidak selalu dapat diandalkan.
Jika Miliband benar -benar peduli dengan keamanan pasokan, dia tidak akan menutup eksploitasi minyak dan gas lebih lanjut di Laut Utara. Tapi dia. Norwegia, di sisi lain, baru saja menemukan ladang minyak baru yang sangat besar untuk dikembangkan.
Masalah Orsted adalah bukti positif bahwa energi terbarukan murah adalah bohong.

Pemimpin Buruh Skotlandia Anas Sarwar, Pemimpin Buruh Sir Keir Starmer, Ed Miliband dan MSP Colin Smyth selama kunjungan ke Beatrice Wind Farm lepas pantai Caithness di Skotlandia
Lagi pula, jika tenaga angin akan menyapu semua sebelum dengan mengeluarkan bahan bakar fosil jahat dan tenaga nuklir, mengapa pengembang seperti orsted menuntut subsidi yang lebih besar untuk terus berinvestasi?
Tenaga angin hanya murah jika Anda mengabaikan sebagian besar biaya yang terkait dengannya, sulap Miliband tangan dan sejenisnya telah diizinkan untuk melarikan diri terlalu lama dengan media yang tidak perlu dipertanyakan yang sebagian besar telah menelan agenda nol bersih.
Ketika Anda memasukkan biaya tenaga angin lepas pantai-bangunan dan menenggelamkan turbin di laut, kabel yang diperlukan untuk mengambil tenaga ke darat, transformator yang diperlukan untuk memasukkan tenaga ke dalam jaringan nasional, peningkatan jaringan untuk meniupkan tenaga angin yang harus ditutup pada saat itu, jika ada tenaga angin yang berkaitan dengan hal-hal yang tidak bertiup. apapun tapi murah.
Pertimbangkan angka -angka berikut. Gas baru -baru ini berharga sekitar £ 60 per megawatt jam (MWH). Untuk itu, pemerintah menambahkan retribusi emisi karbon sebesar £ 15/MWh, mengambil biaya gas untuk pembangkit listrik menjadi £ 75/MWh.
Angin lepas pantai secara otomatis mendapatkan £ 75/MWh ditambah £ 83/MWh dalam subsidi untuk membayar biaya yang diuraikan di atas – ditambah £ 32/MWh lainnya untuk membayar berbagai masalah teknis terkait dengan stabilitas jaringan nasional.
Itu total £ 190/MWh untuk angin versus £ 75/MWh untuk gas. Lebih banyak subsidi untuk angin daripada total biaya gas. Dan ingat, Anda mengambil tab untuk semua ini dalam tagihan energi yang lebih tinggi, pajak dan harga yang melonjak dari apa pun (termasuk makanan) yang menggunakan energi.
Tidak heran rumah tangga Inggris sekarang menghadapi beberapa tagihan energi tertinggi di dunia dan industri berat kami telah dihancurkan oleh biaya energi yang sangat besar (tertinggi di negara maju) – £ 228/MWh di Inggris versus £ 110 di Jerman, £ 65 di Prancis dan £ 52 di Swedia. Dan semua untuk mengejar Net Zero yang lebih jauh dari Miliband, di mana miliaran disia -siakan sementara rumah tangga dan industri miskin. Tentu saja, seperti biasa, beberapa orang istimewa melakukannya dengan baik dari kegilaan. Gagal, para politisi yang sudah ada di atas sarang pensiun mereka dengan duduk di lobi gumpalan hijau dan quangos. Pemilik tanah mengisi kekayaan keluarga mereka yang terkuras dengan mengakomodasi turbin angin di perkebunan mereka. Green Fanelot, seperti Dale Vince, menjadi multi-jutawan yang memanfaatkan dakwah energi terbarukan bersubsidi sambil membiayai Partai Buruh.
Penyalahgunaan uang kami membuat saya terkejut bahkan saya – dan saya telah mengikuti kebijakan energi selama bertahun -tahun. Miliband telah menjanjikan £ 50 miliar subsidi untuk mengembangkan karbon penangkapan dan penyimpanan (CCS), sebuah teknologi yang meragukan dan belum dicoba yang dirancang untuk mengubur emisi CO2 di bawah tanah.
Sebuah studi terhadap delapan proyek CCS di seluruh dunia oleh Institute for Energy Economics menemukan bahwa tidak ada yang bekerja dengan baik dan sebagian besar adalah kegagalan komersial dan teknologi. Ia memperingatkan bahwa proyek -proyek CCS Inggris berisiko menjadi lubang tanpa dasar.
Mungkin karena itu, tetapi Miliband masih melemparkan miliaran ke dalamnya. Dasbor barunya ke Net Zero adalah luka yang paling mahal dan disebabkan oleh diri sendiri dalam sejarah Inggris modern, menghukum rumah tangga yang berjuang, industri membunuh, menghambat pertumbuhan ekonomi, memperdalam ketidaksetaraan regional.
Ini telah menjadi sistem yang paling efisien untuk mengambil uang dari orang miskin dan memberikannya kepada orang kaya sejak feodalisme.
Pemerintah yang bijak akan melihat Orsted sebagai panggilan bangun. Waktu untuk menghentikan tenaga angin lebih lanjut sementara cara penetapan harga energi yang lebih baik dirancang dan kemungkinan teknologi baru lebih jelas terlihat. Sebaliknya, pemerintah Buruh ini terus -menerus terus memberi makan monster itu bahkan saat memohon kemiskinan di banyak bidang lain yang memang membutuhkan uang tunai pemerintah.
Saya menduga itu sebagian besar karena Keir Starmer tidak tahu apa -apa tentang kebijakan energi dan tidak memahami kebodohan dari apa yang terjadi di arlojinya. Jika demikian, dia akan menyesali hari itu. Mengizinkan Miliband untuk melanjutkan dengan tangan bebasnya akan berakhir menjadi paku terbesar di peti mati politik Starmer.