Pengadilan Tinggi Kenya telah mengeluarkan surat perintah penangkapan untuk seorang warga negara Inggris yang diduga membunuh seorang wanita berusia 21 tahun lebih dari satu dekade yang lalu.
Agnes Wanjiru tewas pada Maret 2012 dan mayatnya kemudian ditemukan di sebuah septic tank dari sebuah hotel di kota Garrison tengah Nanyuki hampir tiga bulan setelah dia diduga menghabiskan malam berpesta dengan tentara Inggris.
Hakim Alexander Muteti mengatakan jaksa penuntut telah memberikan bukti yang cukup untuk meminta tersangka muncul di hadapan pengadilan Kenya untuk diadili.
Pengacara yang mewakili keluarga Ms Wanjiru, Kamau Mbiu, mengatakan kepada BBC bahwa putusan itu membuka jalan bagi proses untuk memulai ekstradisi tersangka dari Inggris.
“Kami menyambutnya, tetapi kami mendesak transparansi yang lebih besar, karena ini tetap menjadi masalah kepentingan publik,” kata Mbiu.
Hakim mengarahkan bahwa identitas terdakwa dan saksi tidak dipublikasikan, dengan mengatakan ini diperlukan untuk melindungi integritas persidangan.
Dalam sebuah pernyataan, juru bicara pemerintah Inggris mengatakan: “Pikiran kami tetap bersama keluarga Agnes Wanjiru dan kami tetap benar -benar berkomitmen untuk membantu mereka mengamankan keadilan.”
Juru bicara itu mengatakan tidak ada komentar lebih lanjut yang akan dibuat pada tahap ini karena proses hukum yang sedang berlangsung.
Kementerian Pertahanan Inggris sebelumnya mengatakan pihaknya bekerja sama dengan penyelidikan Kenya terhadap kasus ini, yang telah menyebabkan kemarahan di negara Afrika Timur.
Keluarga Ms Wanjiru, yang meninggalkan seorang anak perempuan, telah lama berjuang untuk keadilan.
Mereka tinggal di Nanyuki, yang dekat dengan unit pelatihan Angkatan Darat Inggris Kenya (Batuk) – sekitar 200 km (125 mil) di utara ibukota, Nairobi.
Keponakan Ms Wanjiru, Esther Njoki, mengatakan kepada BBC bahwa surat perintah itu “momen pahit-manis”, mencatat proses ekstradisi bisa memakan waktu.
Jaksa penuntut mengatakan kepada pengadilan bahwa saksi yang saat ini berbasis di Inggris akan tersedia untuk persidangan, memastikan bahwa itu dapat dilanjutkan.
Perwakilan hukum yang berbasis di Inggris di Inggris, Tessa Gregory, mengatakan sekarang disebut “atas pemerintah Inggris untuk melakukan segala daya untuk memastikan bahwa terdakwa dapat diekstradisi dan menghadapi persidangan di Kenya sesegera mungkin”.