Miriam Margolyes telah mengungkapkan rencananya untuk keluar dari Inggris untuk Italia untuk tinggal bersama mitra jangka panjang Heather Sutherland untuk pertama kalinya – setelah kesengsaraan kesehatannya yang serius.
Aktris Harry Potter, 84, telah menjalin hubungan dengan Heather, 82, selama 57 tahun dan pasangan ini ingin pindah ke Tuscany bersama.
Mereka saat ini hidup secara terpisah. Miriam berbasis di London sementara sejarawan Heather tinggal di Amsterdam.
Miriam membeli rumah di dekat Siena di Italia pada tahun 1973 dan mereka berdua akan segera tinggal di sana secara permanen.
Muncul setelah bintang memiliki operasi penggantian katup aorta transcatheter tahun lalu untuk menghindari operasi jantung terbuka yang lebih invasif.
Miriam memberi tahu Pengamat Dari langkah minggu ini: ‘Dunia di sekitar kita telah kehilangan pesonanya. Dan kami hanya menginginkan satu sama lain di tempat yang indah yang kami ketahui.
‘Kita bisa bersatu dan tertawa dan dengan tenang mereda ke usia tua. Tapi bersama. Kami di sini untuk waktu yang singkat. Itu hilang begitu cepat. Secara mental, saya masih cukup garing. ‘

Miriam Margolyes telah mengungkapkan rencananya untuk keluar dari Inggris untuk Italia untuk tinggal bersama pasangan jangka panjang Heather Sutherland untuk pertama kalinya – setelah kesengsaraan kesehatannya yang serius

Aktris Harry Potter, 84, telah menjalin hubungan dengan Heather, 82, selama hampir enam puluh tahun dan pasangan ini ingin pindah ke Tuscany bersama
Miriam bertemu Heather melalui teman bersama saat mengerjakan drama radio BBC setelah lulus dari University of Cambridge.
Heather adalah sejarawan Australia dan mantan profesor di Vrije Universiteit Amsterdam di Belanda.
Heather pertama kali bertemu Miriam pada tahun 1967 dan pasangan ini telah bersama sejak saat itu.
Dalam otobiografi Miriam 2021, ini benar, ia menulis tentang kemitraannya: ‘Kami telah bersama selama 53 tahun. Ini adalah pencapaian besar.
‘Seorang akademisi dan seorang sarjana, Heather adalah kebalikan saya: pendiam, sangat pribadi dan pendiam.’
Miriam sebelumnya berbagi rahasia untuk romansa selama puluhan tahun dengan Heather.
“Aku hanya berpikir kamu harus mengatakan yang sebenarnya, jangan pernah membiarkan matahari terbenam, dengarkan orang lain, dan jangan bertaruh dengan kebahagiaanmu,” kata bintang itu.
‘Jangan mencari genital lain. Berbahagialah dengan apa yang Anda miliki.
‘Saya pikir perzinahan itu omong kosong. Saya pikir itu membuang waktu. Hargai apa yang Anda miliki. ‘

Bintang ini memiliki operasi penggantian katup aorta transcatheter tahun lalu untuk menghindari operasi jantung terbuka yang lebih invasif
Tahun lalu Miriam juga mengungkapkan bahwa dia sekarang terdaftar cacat dan dapat dikurung di kursi roda karena kondisi punggung.
Miriam menjelaskan bahwa stenosis tulang belakang, yang terjadi ketika ruang di sekitar sumsum tulang belakang menjadi terlalu sempit, menekan saraf, bisa menyulitkan dia untuk berjalan, membatasi dia ke kursi roda.
Dalam sebuah wawancara dengan Closer, bintang itu berkata: ‘Saya tidak bisa berjalan dengan baik, dan saya terdaftar dinonaktifkan, jadi saya menggunakan semua jenis bantuan. Saya punya dua tongkat dan alat bantu jalan dan mereka sangat membosankan, tapi saya baru saja punya skuter mobilitas, yang sangat menyenangkan. ‘
Tetapi Miriam juga mengungkapkan bahwa dia menyesal tidak membuat perubahan gaya hidup besar untuk meningkatkan kesehatannya.
Dia bilang dia berharap bisa menaklukkan berat badannya dan menggambarkan tidak melakukannya sebagai kekalahan.
Selama penampilan di How to Fail Podcast Pada bulan September, aktris dan presenter itu mengaku tidak menaklukkan berat badannya.

Tahun lalu Miriam juga mengungkapkan bahwa dia sekarang terdaftar cacat dan bisa dikurung di kursi roda karena kondisi punggung

Miriam bertemu Heather melalui teman bersama saat mengerjakan drama radio BBC setelah lulus dari University of Cambridge
Dia berkata: ‘Saya adalah massa blubber. Saya gemuk. Dan menjadi gemuk dan 82 benar -benar menyedihkan. ‘
Sejak itu dia juga mengungkapkan ketakutannya ketika dia bertambah tua dan khawatir bahwa dia tidak akan mampu memberi penjaga untuk menjaganya karena kesehatannya memburuk.
Dia mengatakan kepada Radio Times: “Saya khawatir saya tidak akan punya cukup uang untuk pengasuh ketika saya akhirnya lumpuh, atau apa pun yang akan terjadi pada saya.”
Miriam saat ini tinggal di Clapham, London barat daya.