Oleh RICARDO ZUNIGA, Pers Terkait
Untuk pertunjukan paruh waktu Super Bowl-nya, Bad Bunny memindahkan lapangan di California Utara sekitar 3.500 mil, mengubahnya menjadi ladang di Puerto Rico. Bahkan sebelum ia meluncurkan “Tití Me Preguntó,” superstar Puerto Rico ini telah memenuhi lokasi syuting dengan simbol-simbol pulau tersebut — dan rasa Pan-Amerikanisme yang lebih luas.
Berikut rincian telur Paskah yang tersembunyi di depan mata selama set 13 menit.
Ladang tebu
Pertunjukan dibuka di ladang tebu, sebuah penghormatan kepada tanaman komersial utama Puerto Riko ketika menjadi wilayah AS pada akhir abad ke-19. Meskipun pulau ini mengalami transisi dari masyarakat agraris pada tahun 1950an ketika insentif pajak diperkenalkan untuk mendorong manufaktur, jíbaros (petani) yang berolahraga pava masih aktif — dan menjadi ikon.
Mengenakan pakaian serba putih
Para jíbaro biasanya mengenakan pakaian serba putih, seperti yang dilakukan Bad Bunny sepanjang penampilannya. Bagaimanapun, warna putih membantu mengatasi panasnya Karibia. Namun ada juga pepatah umum di Amerika Latin: “Esta vestido de punta en blanco” – yang berarti “berpakaian serba putih” tetapi dalam arti yang lebih kiasan, “berpakaian bagus.”
Tempat kelapa
Menggembar-gemborkan dagangan “coco frio”, kios ini mengingatkan kita pada kios pinggir jalan Karibia yang menjual air kelapa dingin dan menyegarkan dalam buahnya – tidak ada barang dalam kotak yang bisa Anda temukan di toko kelontong. Tambahkan saja sedotan. (Tetapi jangan memakainya pada pakaian serba putih Anda. Itu akan ternoda.) Ikonografi kelapa memperbanyak pertunjukan, termasuk gambar bola kelapa di bagian pendahuluan.
Perhentian pinggir jalan lainnya dalam pertunjukan: domino, hobi yang umum; salon kuku darurat; kios emas dan perak yang hanya menjual uang tunai; dan kedai taco. Bagaimanapun, semua orang menyukai taco.
Piraguas dan Pan-Amerikanisme
Bad Bunny mampir sebentar untuk menikmati piraguas, sejenis es serut. Setiap botol sirup menampilkan bendera Amerika Latin yang berbeda – sebuah tema yang berulang dalam sebuah pertunjukan yang bersusah payah mengakui interaksi dan kesamaan antar negara di Amerika. Ambil contoh petinju berikutnya, Xander Zayas dan Emiliano Vargas, yang masing-masing mengenakan bendera Puerto Riko dan Meksiko di celana pendek mereka. Puerto Riko dan Meksiko memiliki persaingan sengit dalam tinju selama beberapa dekade, dan keduanya telah melahirkan banyak juara dunia.
Yang menari di luar casita adalah sejumlah selebriti yang memiliki ikatan dengan berbagai negara di Amerika: penyanyi Cardi B (Republik Dominika), Karol G (Kolombia) dan Young Miko (Puerto Riko), aktor Jessica Alba (Meksiko) dan Pedro Pascal (Chili) dan pemain bisbol Ronald Acuña Jr. (Venezuela). Influencer Alix Earle dan mitra bisnis Bad Bunny Dave Grutman juga hadir di sana.
Dan kita tidak bisa melupakan musiknya sendiri: Urutannya mencakup proyeksi kartun sapo concho yang identik dengan Bad Bunny dan Puerto Rico, serta penampilan dari konduktor Nikaragua Giancarlo Guerrero.
Bunga maga milik Lady Gaga
Salah satu segmen acara yang paling banyak dibicarakan adalah pernikahan sungguhan yang diresmikan di atas panggung, di mana sumpah serapah langsung disusul dengan penampilan kejutan dari Lady Gaga. Mengenakan gaun biru muda, Gaga mengenakan bunga besar berwarna merah muda: flor de maga, bunga nasional Puerto Riko.
Simbol yang kurang resmi dari Puerto Riko? Anak kecil itu tertidur di kursi di pinggiran pesta pernikahan. Ini adalah pemandangan umum di pertemuan-pertemuan Amerika Latin, ketika anak-anak tertidur di tempat tidur darurat sementara orang tua mereka berdansa sepanjang malam.
Toñita
Setelah pernikahan, tibalah waktunya untuk berpesta. Yang memberikan kesempatan adalah Toñita, pemilik Klub Sosial Karibia Brooklyn — salah satu klub sosial Puerto Rico terakhir di New York. Dia menerima shoutout di lagunya “NuevaYol”. Di sampingnya, dibuat agar terlihat seperti merek minuman keras atau bir, terdapat kata “Conejo” — cocok untuk El Conejo Malo (secara harfiah, “Bad Bunny.”)
Kursi plastik Ricky Martin
Tidak asing lagi dengan menyanyikan lagu acara olahraga besar (“La Copa de la Vida,” siapa?), Ricky Martin — legenda Puerto Rico dan bintang crossover lainnya — menyanyikan “Lo Que Le Pasó a Hawaii” karya Bad Bunny sambil duduk di kursi plastik putih di depan pohon pisang raja. Kursi-kursi tersebut tidak hanya menjadi pemandangan umum pada pertemuan, namun latarnya juga mengingatkan kita pada sampul “Debí Tirar Más Fotos” karya Bad Bunny. Album itu baru saja membawa pulang beberapa Grammy, salah satunya menjadi cameo tepat sebelum penampilan Martin.
Tiang listrik
Bad Bunny dan beberapa jíbaro memanjat tiang listrik untuk penampilan “El Apagón” (“The Blackout”). Tablo tersebut merujuk pada bencana Badai Maria dan dampaknya serta pemadaman listrik kronis yang terus terjadi di pulau tersebut.
Bendera Puerto Rico berwarna biru muda
Bendera Puerto Rico yang dikibarkan selama pertunjukan menampilkan warna biru yang lebih terang daripada bendera resmi — dan ini bukan suatu kebetulan dalam pencetakan. Ini adalah bendera asli Puerto Rico, simbol yang terkait erat dengan gerakan kemerdekaan. Ketika AS mengambil alih pulau itu, warna birunya digelapkan untuk mencerminkan bendera AS.
‘Tuhan memberkati Amerika’
Keseluruhan pertunjukan adalah tambang emas bagi para ahli veksilologi — studi tentang bendera. Menjelang akhir penampilannya, Bad Bunny menyatakan, “Tuhan memberkati Amerika,” sebelum menyebut negara-negara yang terdiri dari Amerika Utara dan Selatan sebagai bendera perwakilan yang berkibar di belakangnya. Hal ini merupakan penghormatan terakhir terhadap Pan-Amerikanisme dan gagasan bahwa “Amerika” mencakup lebih dari sekadar Amerika Serikat.
___
Penulis Musik AP Maria Sherman dan Mallika Sen berkontribusi pada laporan dari “NuevaYol” ini.
