Pemimpin Dewan Glasgow telah memperingatkan konsekuensi ‘bencana’ jika ribuan pengungsi menuju Skotlandia ketika Buruh menendang mereka keluar dari hotel migran di Inggris.
Otoritas yang dikelola SNP telah lama mempromosikan Glasgow sebagai kota suaka yang menyambut semua orang – yang mencerminkan upaya partai yang lebih luas untuk membandingkan sikap imigrasi dengan kebijakan ‘kejam’ yang diberlakukan oleh Westminster.
Tetapi dengan layanan di kota kedua Skotlandia di bawah ketegangan menyusul sejumlah rekor kedatangan, sekarang membunyikan alarm dan meminta lebih banyak uang dari pemerintah Inggris.
Pemimpin Dewan Kota Glasgow Susan Aitken mengatakan tekanan itu bisa menjadi tak tertahankan karena keputusan Partai Buruh untuk memotong jumlah waktu yang diberikan oleh migran yang diberikan dapat tetap di akomodasi resmi – termasuk hotel – dari 56 hari menjadi 28
Dia percaya ini bisa mendorong sejumlah besar pengungsi untuk menuju ke Skotlandia karena kebijakannya menjamin semua orang hak hukum atas perumahan. Dewan Inggris hanya diharuskan untuk menampung mereka yang memiliki ‘kebutuhan prioritas’, seperti orang tua dengan anak -anak.
Glasgow menyelenggarakan jumlah pencari suaka per kapita tertinggi di Inggris, dengan 4 023 – setara dengan 65 per 10 000 penduduk. Ini juga telah mulai menarik pengungsi tunawisma dari kota -kota Inggris lainnya termasuk Belfast, Birmingham, dan London.
Otoritas setempat sebelumnya telah memperingatkan kekurangan ₤ 110 juta dalam uang yang dibutuhkan untuk layanan tunawisma selama dua tahun ke depan – mendorong Tories Skotlandia untuk bersikeras krisis anggaran adalah pembuatan SNP sendiri.
Selama beberapa minggu terakhir, demonstrasi telah diadakan di luar hotel migran di Perth, Aberdeenshire dan Falkirk.
Seorang wanita ditahan oleh polisi selama protes Glasgow yang bertujuan untuk mengganggu petugas imigrasi
Pemimpin Dewan Kota Glasgow Susan Aitken telah meminta uang dari pemerintah Inggris untuk membantu menampung para pencari suaka dan pengungsi
Sistem baru, yang mulai berlaku pada 1 September, dapat melihat Glasgow menghadapi masalah khusus sebagai tujuan migran utama di negara ini.
Sekarang kepala dewan dan badan amal tunawisma menuntut lebih banyak dukungan dari pemerintah untuk menghindari darurat perumahan Skotlandia menjadi lebih buruk oleh masuknya pengungsi.
Pemimpin Dewan Glasgow Susan Aitken mengkritik keputusan Buruh untuk membagi dua masa tenggang para pengungsi yang sukses diberikan untuk menemukan perumahan pribadi hingga 28 hari. Sebelumnya berdiri pada 28 hari di bawah Tories sebelum Buruh menggandakannya pada bulan Desember sebagai tanggapan atas panggilan dari badan amal pengungsi.
Ms Aitken mengkritik U-turn, dengan mengatakan: ‘Ini adalah keputusan yang berbau panik dan pandering.
“Sulit untuk melihatnya sebagai hal selain bencana bagi para pengungsi dan bagi masyarakat yang mencoba mendukung mereka ketika kantor pusat mencuci tangannya.”
Sean Clerkin dari Organisasi Penyewa Skotlandia juga mengatakan lebih banyak dukungan yang diperlukan untuk Glasgow.
Dia mengatakan: ‘Pemerintah Inggris dan Skotlandia harus menjadikan Glasgow kasus khusus dan memberi kota lebih banyak uang untuk menampung semua orang yang membutuhkan rumah termasuk semua pengungsi.
‘Kantor Pusat juga harus memperkenalkan sistem penyebaran yang lebih adil – di mana lebih banyak pengungsi dikirim ke daerah dewan lain di Skotlandia – untuk menghilangkan tekanan dari Glasgow.’
Alex Fraser, juru bicara Palang Merah Inggris, yang berpotensi menjadi ribuan orang yang menjadi tunawisma dengan keputusan Home Office.
Pejabat di Glasgow sebelumnya telah memperingatkan tentang stress yang ‘belum pernah terjadi sebelumnya’ yang disebabkan oleh meningkatnya jumlah pencari suaka sebagai tunawisma
Dia mengatakan: ‘Mengurangi periode’ pindah ‘akan meningkatkan tingkat tunawisma dan kemelaratan bagi orang-orang yang mengabulkan perlindungan dan memberikan tekanan tambahan pada otoritas lokal.
Kemarin, Konservatif Skotlandia menuduh Menteri Pertama Skotlandia John Swinney ‘Mengubur kepalanya di pasir’ di atas krisis suaka.
Pekan lalu, Tuan Swinney mengatakan dia ingin lebih banyak migrasi, menyatakan: “Saltire kami adalah bendera sambutan – dan para pengungsi disambut di sini.”
Tetapi Tory MSP Craig Hoy mengklaim dorongan SNP untuk imigrasi yang lebih besar akan menyebabkan lebih banyak pencari suaka – dan lebih banyak tekanan pada layanan perumahan dan lokal.
Dia mengatakan: ‘Jika imigran ilegal pergi ke depan antrian untuk akomodasi, itu tidak terhindarkan ini akan menyebabkan kebencian di antara kedua penduduk Glasgow jangka panjang dan migran hukum yang terjebak dalam daftar tunggu yang panjang untuk perumahan sosial.’
Menyerukan pemerintah Skotlandia dan Inggris untuk bekerja bersama, ia mengatakan: ‘Sikap pintu terbuka SNP terhadap imigran ilegal hanya membantu geng-geng kriminal yang membuat kekayaan mereka dengan memangsa orang-orang yang putus asa. John Swinney menyangkal skala krisis ini. Dia mengubur kepalanya di pasir.’
Kata -katanya datang ketika sekretaris rumah baru Shabana Mahmood kemarin mengatakan Inggris dapat menangguhkan visa untuk negara -negara yang menolak untuk mengambil kembali migran saat dia bersumpah untuk melakukan ‘apa word play here yang diperlukan’ untuk menghentikan penyeberangan perahu.
Meskipun imigrasi adalah masalah Inggris, banyak layanan untuk para pengungsi dan pencari suaka dilestarikan, termasuk kesehatan, pendidikan dan akomodasi tunawisma.
Menteri Dalam Negeri Shabana Mahmood – Digambarkan kemarin dengan Sekretaris Keamanan Dalam Negeri AS Kristi Noem – mengatakan Inggris dapat menangguhkan visa untuk negara -negara yang menolak untuk mengambil kembali migran
Kemarin, Shabana Mahmood memperingatkan bahwa Inggris dapat menangguhkan visa untuk negara -negara yang menolak untuk mengambil kembali migran saat dia bersumpah untuk melakukan ‘apa pun yang diperlukan’ untuk menghentikan penyeberangan perahu.
Sekretaris dalam negeri mengatakan negara -negara yang menolak untuk ‘bermain bola’ dan mengambil kembali migran dapat menghadapi akses yang dibatasi ke visa.
Dia mengumumkan bahwa dia telah ‘mencapai kesepakatan’ dengan rekan-rekannya dari aliansi berbagi intelijen ‘Five Eyes’ untuk meningkatkan kembalinya warga negara asing yang ‘tidak memiliki dasar hukum untuk tetap di salah satu negara mitra’.
Namun, kemudian muncul bahwa pembatasan visa hanya akan dikenakan oleh Inggris – dan bukan oleh AS dan ekonomi besar lainnya yang menandatangani kesepakatan.
Home Office mengatakan kesepakatan itu akan menyebabkan ‘bekerja lebih dekat’ tetapi tidak dapat mengatakan apa artinya dalam praktiknya. Sekretaris Rumah Bayangan Chris Philp menuduh Ms Mahmood ‘Shameless Spin di minggu pertamanya di tempat kerja’.
Setiap pembatasan visa yang diberlakukan, secara teori, berarti orang -orang yang ingin bepergian ke sini secara hukum dapat ditolak masuk jika pemerintah mereka gagal bekerja sama dengan deportasi dari Inggris.
Pakistan, India, Irak, Somalia, Nigeria, Ethiopia dan Gabon dianggap di antara negara -negara yang sering menolak untuk menerima warganya kembali dari Inggris.
Tetapi ada kemungkinan bahwa negara-negara yang ditargetkan dapat merespons dengan langkah-langkah tit-for-tat, dengan implikasi untuk kesepakatan perdagangan dan untuk universitas yang tidak dapat merekrut sebanyak mungkin siswa asing.
