Kepemimpinan lebih dari sekadar mengambil keputusan dan menjalankan kekuasaan. Ini adalah etos karakter, penilaian, kesederhanaan, dan tanggung jawab.
Mengetahui bahwa kata -kata Anda tidak hanya memiliki berat makna yang dimaksudkan tetapi juga membantu membentuk nada debat publik.
Seorang pemimpin tidak dapat dianggap bertanggung jawab atas tindakan orang gila dan jahat tetapi dia bisa – memang, dia harus – mempertimbangkan apakah intervensinya lebih cenderung menerangi atau mengobarkan.
John Swinney tahu ini, itulah sebabnya ia dan rekan -rekannya tidak pernah malu memarahi lawan karena retorika mereka tentang masalah -masalah seperti imigrasi dan suaka.
Namun menteri pertama tampaknya tidak menahan standar yang sama. Pernyataannya kepada Holyrood tentang situasi di Gaza sama radanglah dengan yang tidak perlu.
Urusan luar negeri dicadangkan ke Westminster dan lima menit menonton pernyataan Swinney dan perdebatan yang diikuti dengan pengakuan Palestina lebih dari cukup untuk mengkonfirmasi mengapa.
Tidak ada yang melakukan lebih banyak untuk menghancurkan mitos kelas politik berbakat Skotlandia selain memberi mereka parlemen mereka sendiri.

Menteri Pertama John Swinney berbicara di Holyrood Chamber

Bendera Palestina dikibarkan minggu lalu di rumah St Andrew
Pidato Swinney berulang kali menyarankan Israel melakukan genosida di Gaza, dan sementara dia berhak atas pendapat itu sebagai individu dan sebagai pemimpin SNP, dia berbicara sebagai menteri pertama Skotlandia.
Itu adalah kantor yang tidak memiliki kedudukan untuk menentukan pelanggaran konvensi genosida.
Ini adalah pemerintah yang secara rutin kembali karena alasan proses hukum yang sedang berlangsung untuk menghindari menjawab pertanyaan sulit tentang keputusan kebijakannya.
Pertimbangan semacam itu telah dikeluarkan dalam kasus Israel ketika menyerang Israel mencerminkan prasangka pemerintah Skotlandia dan, mungkin sama pentingnya dengan pemilihan yang menjulang, prasangka beberapa pemilih SNP.
Kami akan selalu berakhir di sini. Sementara hari -hari setelah pogrom 7 Oktober pada tahun 2023 membawa kata -kata hangat tentang hak Israel untuk membela diri, simpati dengan cepat mengering begitu pembelaan itu berlangsung.
Progresif Barat akan meneteskan air mata terhadap orang -orang Yahudi yang mati tetapi pemikiran orang -orang Yahudi yang hidup berjuang mundur mengejutkan mereka.
Hamas, yang bukan hanya organisasi teroris tetapi pemerintah de facto Gaza, menyerbu Israel, negara yang berdaulat. Perampok Palestina membunuh 1.200 orang, termasuk anak -anak.
Mereka membantai anggota keluarga di depan satu sama lain. Mereka menembak orang -orang muda menari di festival musik. Mereka memperkosa dan melanggar wanita.
Dan, begitu haus darah mereka telah dipenuhi (untuk sementara waktu), mereka menculik 250 orang Israel, termasuk bayi, dan mereka yang tidak mereka bunuh yang mereka pegang.
Lusinan tetap ada di sana. Dalam pemungutan suara yang dilakukan oleh Pusat Penelitian Kebijakan dan Survei Palestina (PCPSR) pada bulan Desember 2023, 72 persen warga Palestina mendukung serangan Hamas.
Sementara jumlah itu sekarang duduk di 50 persen, 77 persen warga Palestina menentang Hamas dilucuti.
Swinney merujuk pada peran Hamas, tetapi pernyataannya maupun mosi yang berhasil pemerintah untuk mengenali Palestina sebagai negara bagian menjelaskan apa yang harus dilakukan tentang mereka.
Mengakui Palestina berarti mengakui pemerintahannya. Sebuah jajak pendapat dari PCPSR bertanya kepada orang -orang Palestina bagaimana mereka akan memberikan suara dalam pemilihan legislatif hipotetis.
Hamas keluar di atas 43 persen, 15 poin di depan saingan terdekatnya.
Politisi kiri-tengah ingin mengenali Palestina untuk menghukum Israel tanpa mempertimbangkan siapa tepatnya mereka akan bermanfaat.
Sebagai pidato, pidato Swinney itu biasa-biasa saja, tambalan prosa pelayanan sipil yang lamban (bayangkan bahasa Inggris dibatasi oleh lanyard) dan gaya retorika penasihat khusus, pemenang yang cerdik dari WhatsApp.
Tapi satu bagian di tengah menonjol.
Setelah menyerukan Inggris untuk menghentikan kerja sama militer dengan Israel, Swinney mengatakan: ‘Saya ingin secara langsung mengatasi tuduhan bahwa pendapat itu dapat dilihat sebagai anti-Semit. Biarkan saya menjadi jelas: Saya benar-benar menolak anti-Semitisme dan semua bentuk rasisme dan kebencian. ‘
Tidak ada seorang pun di kamar, atau di mana pun dalam hal ini, menuduh pidatonya sebagai antisemit.
Bagaimana mereka bisa? Dia masih di tengah menyampaikannya. Beberapa hari kemudian, saya telah berjuang untuk menemukan contoh MSP oposisi, komentator serius, atau organisasi arus utama yang menuduh Swinney anti-Semitisme.
Seorang sinis mungkin menyarankan bahwa, untuk menjadi yang pertama untuk meningkatkan topik, Swinney berusaha melindungkan dirinya dari kritik.
Ketika ia mengakui dalam sambutannya, ia dan sekretaris urusan luarnya Angus Robertson bertemu dengan perwakilan orang Yahudi Skotlandia.
Menteri pertama mengatakan dia ‘ingin meyakinkan mereka tentang rasa hormat yang saya miliki untuk kontribusi yang diberikan masyarakat untuk semua aspek kehidupan Skotlandia’.
Dia menerima peristiwa di Israel dan Gaza, dan tanggapan terhadap mereka di Skotlandia, ‘menyebabkan kecemasan’ bagi orang Yahudi Skotlandia.
Timothy Lovat, ketua Dewan Yahudi Skotlandia, memiliki perspektif yang berbeda. Dia mencatat Swinney dan Robertson telah menawarkan ‘kata-kata yang hangat dan meyakinkan’, hanya untuk menteri pertama yang muncul di Holyrood mengambil posisi yang ‘kami prihatin akan merusak keselamatan, keamanan, dan kesejahteraan komunitas Yahudi di Skotlandia’.
Dewan mengatakan ‘tidak dapat disangkal bahwa situasi kemanusiaan di Gaza mengerikan’ dan ‘di luar perdebatan bahwa baik Israel maupun Hamas memikul tanggung jawab atas situasi tragis ini’.
Namun, mereka menggambarkan pelukan resmi Swinney tentang tuduhan genosida sebagai ‘tidak bertanggung jawab’, paling tidak dalam kegagalannya untuk membedakan antara Israel, negara-bangsa orang-orang Yahudi, dan pemerintahan negara saat ini.
Dewan menunjukkan bahwa pernyataan Swinney ‘cenderung memiliki dampak yang jauh lebih besar dan lebih langsung secara lokal … daripada pada situasi di Timur Tengah, apalagi di Westminster’.
Diingatkan tentang tempatnya dalam tatanan kekuasaan global mungkin menyengat menteri pertama tetapi poin dewan yang lebih luas adalah benar: dia adalah menteri pertama Skotlandia dan di situlah kata -katanya akan didengar.
Perwakilan Yahudi takut kemungkinan komentar Swinney ‘memicu’ anti-zionis ‘-dan anti-Semit-kebencian dan diskriminasi terhadap orang Yahudi Skotlandia dan institusi serta simbol kita’.
Mereka mengutip satu -satunya sekolah dasar Yahudi Skotlandia dan kemungkinan itu mungkin ‘diperlukan untuk meningkatkan ketentuan keamanan sebagai konsekuensi intervensi oleh pemerintah Skotlandia dan kepemimpinannya’.
Adalah orang Yahudi Skotlandia yang cabul harus berpikir dalam istilah -istilah itu – tentang sekolah dasar tidak kurang – karena kita memiliki menteri pertama yang ceroboh yang lebih suka bermain politik daripada menggunakan sedikit penilaian.
Siapa pun yang tidak akrab dengan kehidupan orang -orang Yahudi Inggris mungkin bertanya -tanya apakah dewan membuat terlalu banyak lompatan dengan titik sekolah dasar.
Sejarah dipenuhi orang -orang yang bersikeras menjadi paranoid, biasanya diikuti oleh pembenaran paranoia mereka yang mengerikan.
Community Security Trust adalah badan amal Inggris yang ditugaskan untuk menjaga agar orang Yahudi Inggris tetap aman dengan mendanai keamanan yang ditingkatkan di sekolah -sekolah Yahudi dan sinagog. (Ya, organisasi seperti itu sebenarnya diperlukan.)

Timothy Lovat, Ketua Dewan Yahudi Skotlandia
Dalam enam bulan pertama tahun ini saja, Trust mencatat 1.521 insiden anti-Semit di Inggris, 24 di antaranya di sekolah-sekolah Yahudi dan 41 lebih lanjut terhadap anak-anak Yahudi dalam perjalanan ke atau dari sekolah.
Jika MSP bertanya -tanya mengapa mereka memiliki email yang marah di kotak masuk mereka, itu sebabnya.
Komunitas Yahudi Skotlandia kecil, menikmati sedikit lahan dalam cara bobot politik, dan tidak dianggap oleh politisi sebagai demografi pemilihan utama.
Mereka tidak menyebabkan keributan dan mereka dan minat mereka dapat diabaikan.
Tetapi mereka tidak perlu secara politis berharga untuk kekhawatiran mereka dan kesejahteraan mereka untuk dihargai.
Mereka berhak atas menteri pertama yang bertindak dengan moderasi dan kehati -hatian, yang berupaya mengurangi ketegangan daripada menambah suasana demam.
Orang Yahudi Skotlandia mengharapkan seorang pemimpin. Mereka mendapat John Swinney sebagai gantinya.