Juru bicara Raja mengatakan raja memikirkan dampak teknologi baru.
“Ketika Yang Mulia merujuk pada ungkapan indah tentang ‘titik balik dunia’ di saat, seperti yang beliau katakan, dunia ‘berputar semakin cepat’, beliau memikirkan dampak teknologi baru terhadap masyarakat dan bagaimana teknologi dapat berdampak pada kohesi masyarakat dan kesejahteraan umum, terutama bagi generasi muda,” kata mereka.
Raja Charles III berpose saat merekam pesan Natalnya di Kapel Lady Westminster Abbey.Kredit: Gambar Getty
“Saya pikir Yang Mulia berharap – jika tidak ada yang lain – Natal dapat memberikan momen ketika orang dapat bereksperimen dengan ‘detoks digital’ untuk lebih fokus pada persahabatan kita, keluarga kita, dan keyakinan kita bagi mereka yang mempraktikkannya.
“Dengan cara ini, Raja berharap pikiran kita dapat menemukan kedamaian yang lebih besar, jiwa kita dapat diperbarui dan komunitas kita tumbuh lebih kuat,” tambah juru bicara tersebut.
Istilah detoks digital umumnya mengacu pada seseorang yang mematikan ponsel dan perangkatnya atau keluar dari akun media sosialnya.
Awal tahun ini, Putri Wales juga berbicara tentang pentingnya “hubungan antarmanusia” dalam menghadapi gangguan di layar.
Raja Inggris Charles III, kanan, berangkat bersama Lena Tindall, dari kiri, Putri Charlotte, Pangeran William, Mia Tindall, dan Kate, Putri Wales setelah menghadiri kebaktian Hari Natal di Gereja St Mary Magdalene.Kredit: AP
Siaran Natal tahun ini menampilkan lagu Natal yang menyatakan dukungannya terhadap Ukraina. Carol of the Bells, berdasarkan lagu oleh Mykola Leontovych, seorang komposer Ukraina, dibawakan oleh Songs for Ukraine Chorus.
Pesan tersebut difilmkan di Kapel Lady Westminster Abbey untuk pertama kalinya dan menampilkan pohon Natal yang digunakan kembali dari kebaktian lagu Putri Wales awal bulan ini.
Raja tidak menyebutkan masalah kesehatan atau keluarganya, dan Duke dan Duchess of Sussex serta Andrew Mountbatten-Windsor tidak hadir dalam semua rekaman.
Rekaman yang diputar atas kata-kata Raja termasuk video Pangeran George di pesta teh Istana Buckingham untuk para veteran dan selama kunjungan ke badan amal tunawisma The Passage bersama Pangeran Wales.
Raja Charles ditampilkan di Sinagoga Jemaat Ibrani Heaton Park di Manchester, di mana ia mengunjungi orang-orang yang selamat dari serangan teror bulan Oktober, dan pemandangan dari Pantai Bondi setelah penembakan massal di sebuah festival Yahudi juga disertakan.
Siaran tersebut juga menampilkan Ratu Camilla dalam kotak telepon merah bersama sekelompok anak-anak saat berkunjung ke Dulwich Picture Gallery, Pangeran Wales dan Duchess of Edinburgh mendentingkan cangkir kertas berisi gin di Royal Cornwall Show, dan Putri Kerajaan mengunjungi fasilitas rehabilitasi militer di Kyiv.
Raja merujuk pada kunjungannya baru-baru ini ke Vatikan dan peringatan besar Perang Dunia Kedua yang dirayakan pada tahun 2025.
Keberanian dan pengorbanan generasi tersebut, katanya, adalah “nilai-nilai yang telah membentuk negara kita dan Persemakmuran”.
Memuat
“Saat kita mendengar perpecahan – baik di dalam maupun luar negeri – itu adalah nilai-nilai yang tidak boleh kita lupakan,” tambah Raja.
“Tahun ini, saya telah mendengar begitu banyak contoh mengenai hal ini… Kisah-kisah tentang kemenangan keberanian atas kesulitan memberi saya harapan, mulai dari veteran militer kita yang terhormat hingga pekerja kemanusiaan tanpa pamrih di zona konflik paling berbahaya di abad ini; hingga cara individu dan komunitas menunjukkan keberanian spontan, yang secara naluriah menempatkan diri mereka dalam bahaya untuk membela orang lain.”
Selain membagikan pesan Kristiani pada Natal, Raja juga berbicara tentang perbedaan agama dan “betapa banyak kesamaan yang kita miliki”, termasuk “kerinduan bersama akan perdamaian dan rasa hormat yang mendalam terhadap semua kehidupan”.
Perjalanan yang dilakukan oleh orang-orang bijak dan gembala menjelang kelahiran Yesus adalah “ziarah dengan tujuan yang diwartakan oleh para malaikat, agar ada perdamaian di bumi”, lanjutnya.
“Doa untuk perdamaian dan rekonsiliasi – untuk ‘melakukan terhadap orang lain sebagaimana kita ingin mereka melakukan terhadap kita’ – yang dikumandangkan di ladang dekat Betlehem lebih dari 2.000 tahun yang lalu, masih bergema di sana dan di seluruh dunia saat ini.
“Ini adalah doa untuk zaman kita dan komunitas kita juga saat kita menjalani hidup kita.”
Telegraf, London
Dapatkan catatan langsung dari luar negeri kami koresponden tentang apa yang menjadi berita utama di seluruh dunia. Mendaftarlah untuk buletin mingguan What in the World kami.












