“Saya baru saja memberikan nomor telepon Anda kepada Andrew. Dia tertarik melihat Garis Nazca. Dia bisa berkuda tetapi itu bukan olahraga favoritnya, yaitu menunggang kuda,” tulisnya.
“Beberapa jalan-jalan melihat pemandangan berkaki 2 (baca cerdas, cukup menyenangkan dan dari keluarga baik-baik) dan dia akan sangat bahagia. Saya tahu saya dapat mengandalkan Anda untuk menunjukkan kepadanya waktu yang indah dan bahwa Anda hanya akan memperkenalkannya kepada teman-teman yang dapat Anda percayai dan andalkan untuk bersikap ramah, bijaksana, dan menyenangkan.
“Dia tidak ingin membaca tentang perjalanan apa pun di surat kabar, siapa atau apa yang dilihatnya. Hubungi saya jika Anda memiliki pertanyaan – jika tidak, Anda akan mengharapkan seorang pria yang terdengar sangat Inggris di telepon akan menelepon dan menyapanya. Saya mengatakan kepadanya bahwa akan lebih baik jika dia membuat rencananya langsung dengan Anda.
Foto ini – disunting dan dirilis oleh Departemen Kehakiman AS – menunjukkan Andrew berbaring di pangkuan beberapa orang dengan Maxwell berdiri di dekatnya.Kredit: AP
“Satu-satunya hal yang membuatku iri adalah dia bisa bertemu denganmu dan dia akan berada di Peru dan menjadikanmu sebagai pemandu wisatanya selama sehari.”
Pangeran Andrew saat itu mengunjungi Peru hanya beberapa hari kemudian dalam perjalanan yang terkait dengan perayaan emas Ratu Elizabeth II. Mountbatten-Windsor selalu membantah melakukan kesalahan dan belum mengomentari rilis file terbaru secara publik. Dia berhenti dari tugas publiknya lima tahun lalu dan pada bulan Oktober gelar dan kehormatan kerajaannya dicopot.
Dokumen-dokumen terbaru ini muncul dalam kumpulan besar materi baru yang diterbitkan oleh Departemen Kehakiman AS untuk mematuhi undang-undang yang mewajibkan pengungkapan penuh atas apa yang disebut file Epstein.
Epstein, yang dihukum karena pelanggaran seks anak dalam kesepakatan pembelaan tahun 2008, meninggal di penjara menunggu persidangan atas tuduhan perdagangan seks pada tahun 2019. Maxwell dinyatakan bersalah dan menjalani hukuman penjara 20 tahun.
Pemerintahan Trump telah dikritik oleh Partai Demokrat dan beberapa anggota Partai Republik karena gagal merilis semua dokumen hingga batas waktu 19 Desember, dan karena banyaknya redaksi dalam materi yang dirilis. Trump, yang berteman dengan Epstein pada tahun 1990an dan awal 2000an, relatif jarang muncul.
Memuat
Departemen Kehakiman mengatakan pada hari Rabu (AEDT) bahwa mereka telah merilis hampir 30.000 halaman dokumen terkait dengan penyelidikan kriminal terhadap Epstein.
“Beberapa dari dokumen ini berisi klaim tidak benar dan sensasional yang dibuat terhadap Presiden Trump yang diserahkan ke FBI tepat sebelum pemilu tahun 2020,” kata departemen tersebut.
“Yang jelas: klaim tersebut tidak berdasar dan salah, dan jika klaim tersebut memiliki kredibilitas, maka klaim tersebut pasti sudah dijadikan senjata untuk melawan Presiden Trump.
“Namun demikian, karena komitmen kami terhadap hukum dan transparansi, DOJ merilis dokumen-dokumen ini dengan perlindungan yang diwajibkan secara hukum bagi para korban Epstein.”
Saat dihubungi untuk dimintai komentar, Gedung Putih merujuk pada pernyataan Departemen Kehakiman.
Donald Trump dan istrinya yang sekarang, Melania, bersama Epstein dan Maxwell di Mar-a-Lago di Palm Beach, Florida, pada tahun 2000.Kredit: Getty
Dapatkan catatan langsung dari luar negeri kami koresponden tentang apa yang menjadi berita utama di seluruh dunia. Mendaftarlah untuk buletin mingguan What in the World kami.
