Sunseeker yang mengunjungi pantai populer pada hari libur bank Senin dihadapkan dengan penyamakan yang menyuruh mereka untuk tidak pergi ke laut karena polusi.
Cullercoats Bay di Tyneside Utara biasanya akan dikemas dengan keluarga yang menikmati cuaca saat mendingin di Laut Utara.
Tapi pagi ini, pesan memperingatkan siapa pun agar tidak berenang karena kekhawatiran mereka bisa mempertaruhkan kesehatan mereka.
Bendera merah juga telah didirikan di sekitar pantai untuk menghalangi pemandian – meskipun beberapa lusinan mengabaikan peringatan dan menuju ke air.
Sejak 2018, kualitas air di Cullercoats Bay telah diberikan peringkat serendah mungkin oleh Lingkungan Badan (EA).
Peringkat ‘miskin’ telah lama disalahkan pada air tanah yang terkontaminasi, mendorong air Northumbrian untuk mengebor jaringan lubang bor untuk mencoba dan menyusun sumber polusi.
Ini akan menguji bakteri yang diketahui menyebabkan penyakit, termasuk E. coli dan enterococci usus.
Cullercoats Bay biasanya akan dikemas dengan keluarga yang menikmati cuaca saat mendingin di Laut Utara. Bathers diberitahu untuk tidak memasukkan air, meskipun beberapa tetap melakukannya
Sejak 2018, kualitas air di Cullercoats Bay telah diberi peringkat serendah mungkin oleh Badan Lingkungan (EA)
Foto udara yang menunjukkan segelintir perenang dan dayung di air hari ini di luar Cullercoats Bay
Jumlah pantai bendera coklat dengan peringkat ‘buruk’ untuk kualitas air melompat dari 13 pada tahun 2024 menjadi 19 pada tahun 2025.
Bacaan kualitas air mencari level enterococci usus dan E. coli untuk menentukan apakah ada ‘bahan feses’ di dalam air.
Menurut EA, ini berasal dari ‘limbah, ternak pertanian, satwa liar, burung dan drainase jalan’.
Setiap pantai menerima skor tiga bintang (sangat baik), dua bintang (bagus), satu bintang (cukup) atau nol bintang (buruk).
Saat ini, 67 persen dari resor yang dipantau Inggris mencetak skor bintang tiga sementara skor 5 persen nol bintang. Yang terakhir adalah peningkatan pada tahun lalu.
Di antara mereka yang miskin memiliki situs profil tinggi termasuk Bognor Regis, Aldwick dan Blackpool North.
Kampanye dan perenang Robbie Lane, yang menugaskan penelitian, mengatakan: “Lakukan riset musim panas ini dan Anda akan mengatakan” berharap Anda ada di sini “daripada” berharap saya mengenakan setelan hazmat “.”
Di tempat lain, ribuan orang Inggris telah berbondong -bondong ke pantai dan tempat kecantikan di tempat yang ditetapkan menjadi Liburan bank Agustus terpanas dalam enam tahun.
Perut yang kuat! Paddleboarders turun ke air di Cullercoats Bay
Seorang pengunjung menggunakan payung untuk melindungi dari matahari di ladang bunga matahari di Becketts Farm di Wythall, Birmingham hari ini
Suhu lebih dari 28.2c akan menjadikan hari ini liburan bank akhir Agustus terpanas sejak liburan dimulai 60 tahun yang lalu pada tahun 1965, dan terpanas selama enam tahun, sejak rekor 2019 33.2C, catatan kantor bertemu.
Namun, pemandian di Cornwall telah diperingatkan untuk berhati -hati karena sisa -sisa badai Erricane America yang mengarah ke kondisi yang berpotensi berbahaya.
Contoh James, Komandan Divisi HM Coastguard, mengatakan: ‘Kondisi di Atlantik diperkirakan akan bercampur dengan air pasang untuk meningkatkan risiko di daerah -daerah yang diharapkan sibuk dengan pengunjung selama liburan.
“Ada kemungkinan gelombang dan arus yang kuat yang dapat menyebabkan orang tersapu, terutama anak -anak atau orang yang rentan.”
MR Instance menambahkan: ‘Tides juga akan mencapai lebih tinggi dari biasanya dengan kemungkinan orang terputus dan terjebak.
“Sangat mudah untuk ditangkap, bahkan dalam kondisi normal, jadi kami menyarankan orang -orang yang menuju ke pantai hanya untuk lebih berhati -hati selama tiga hari itu.”
Tim CoastGuard di Boscastle juga mengeluarkan peringatan kepada pengunjung tentang potensi gelombang besar dan permukaan air yang tinggi.
Tim Penyelamat Port Talbot Coastguard menanggapi insiden besar yang melibatkan enam anak muda kemarin
Penyelamat mengatakan anak -anak mendapati diri mereka dalam ‘kesulitan serius’ di laut di luar selip (foto)
Kondisi yang berisiko akan berlanjut hingga Selasa, di mana gelombang lebih dari 16 kaki bisa menghantam pantai Cornish.
Sebuah insiden di Pantai Aberavon di Port Talbot kemarin malam melihat enam anak ditarik dari air setelah masuk ke ‘kesulitan serius’ di dekat selip.
Seorang juru bicara dari HM Coastguard mengatakan: ‘HM Coastguard ditugaskan untuk mengoordinasikan penyelamatan anak-anak di air di Pantai Aberavon kemarin, 24 Agustus, sekitar pukul 8:30 malam.
‘Port Talbot RNLI Lifeboat, Port Talbot dan Porthcawl Coastguard Rescue Teams, Welsh Ambulance Service dan Polisi Wales Selatan berada di lokasi.
‘Tim Penyelamat Port Talbot Coastguard menyelamatkan anak -anak dari air dan memberikan pertolongan pertama sampai ambulans tiba.’
Tiga ambulans dikerahkan ke tempat kejadian dengan dua anak muda bergegas ke rumah sakit dan empat lainnya membuat jalan mereka sendiri di sana.
Dewan RNLI dan Tyneside Utara telah dihubungi untuk memberikan komentar atas penutupan Cullercoats Bay.
