Lesley Manville melakukan perjalanan ke Polandia 1981 di Kasia Adamik “Winter of the Crow.”
Perdana di TIFF dan kemudian menutup San Sebastián, ini didasarkan pada Nobel dan Booker Prize pemenang Olga Tokarczuk tentang seorang profesor Inggris yang menemukan dirinya di tengah kerusuhan yang disebabkan oleh pengenalan darurat militer. Itu debut klip di sini:
“Saya masih muda, tetapi saya ingat peristiwa -peristiwa ini di Polandia. Karakter saya, Joan, pergi ke sana untuk memberikan kuliah dan dia terjebak dalam sesuatu yang tidak dia ketahui. Sulit membayangkan, bukan? Anda dilemparkan ke dalam kekacauan politik semacam ini di negara yang bukan milik Anda, di mana Anda tidak akrab dengan apa pun atau orang lain,” kata Manville.
Segera, Joan berakhir dalam pelarian dengan radikal muda.
“Saya akan ngeri jika saya muncul untuk melakukan pertunangan profesional dan diperlakukan seperti Joan yang miskin. Dia pikir dia akan tinggal di hotel yang bagus dan diperlakukan dengan rasa hormat yang dia tuntut. Ada beberapa humor dalam dirinya ditempatkan di tempat-tempat ini dan dikendarai di dalam mobil yang dipukuli.”
Dengan seluruh negara ditutup secara efektif, dia tidak bisa melarikan diri. Menyaksikan kekejaman yang mengerikan, dia “tersedot ke penyebabnya,” kata aktor itu, bergabung dalam film oleh Zofia Wichłacz, Andrzej Konopka, Sascha Ley dan Tom Burke.
“Dia akhirnya ingin membantu dan mengembalikan bukti fotografi tentang apa yang sedang terjadi. Joan tidak tidak peduli, tetapi dia menjalani kehidupan yang tentang pengejaran dan kesenangannya sendiri. Ketika Anda melihatnya tergerak oleh penderitaan mereka yang terlibat dengan solidaritas (gerakan sosial anti-komunis yang dipimpin oleh Lech Wałsa), itu cukup bermanfaat.
Manville, dinominasikan Oscar untuk “Thread Phantom”-adalah “aktor yang mencari sesuatu yang berbeda,” katanya. Baru-baru ini, dia menoleh dengan gilirannya di Luca Guadagnino ‘“Queer” sebagai dokter positif narkoba yang tinggal di tengah hutan.
“Saya tidak pernah menjadi ‘aktor kepribadian.’ Saya ingin memainkan karakter yang tidak menyerupai saya.
Sepanjang karirnya, Manville telah mendapatkan rave karena kolaborasinya dengan Mike Leigh, yang berasal dari “orang dewasa” pada tahun 1980. Tetapi dia tidak membawa metode kerja-tidak ada naskah, improvisasi, mengembangkan latar belakang karakter terperinci-ke set lain.
“I would never do that. There’s no point in me going to all these filmmaking giants like Luca Guadagnino, Paul Thomas Anderson or Joel Cohen, whom I’m currently working with (on ‘Jack of Spades’), and say: ‘Well, Mike Leigh does it like this, so…’ It would be an insult. But it lives in my bones, my work with him,” she admits.
“Ketika saya memiliki naskah, itulah peta dunia saya dan itulah yang harus saya hormati. Tetapi saya mulai bekerja dengan Mike ketika saya berusia 22 tahun, sehingga warisan itu berlangsung di dalam diri saya. Saya mencoba memilih pekerjaan saya dengan hati -hati sehingga saya selalu memiliki waktu yang kaya. Bekerja dengan Kasia adalah salah satu pengalaman itu.”
Diproduksi oleh Olga Chajdas, Stanisław Dziedzic, Katarzyna Ozga, Nicolas Steil dan Samantha Taylor, “Winter of the Crow” dijual oleh Hanway Films.
Meskipun merujuk momen penting dalam sejarah Polandia, Kasia Adamik ingin menjaga hal -hal tetap universal dan sedikit meningkat, terinspirasi oleh tahun 1947 “Odd Man Out” di mana seorang pria yang terluka melarikan diri dan “keadaannya yang demam mendistorsi dunia.” Tapi dia masih menambahkan detail blink-and-you-will-miss-it termasuk penghormatan kepada fotografer Chris Niedenthal, yang dikenal karena mendokumentasikan periode komunis di negara itu.
Hanya audiens Polandia yang akan melihatnya, tetapi sangat bagus untuk memiliki gambar ikonik ini. Foto Niedenthal dari sebuah bioskop yang bermain ‘Apocalypse Now’ sementara kiamat terjadi di jalanan, ikan mas di bak mandi, gadis yang ingin menonton kartun di pagi hari tetapi (pemimpin politik) Jaruzelski sangat marah. Dia baru berusia sembilan tahun ketika Jaruzelski menyatakan darurat militer.
“Banyak kolaborator saya, terutama Polandia, ingin menjadi sedekat mungkin dengan realisme. Saya ingin itu menjadi sangat subyektif. Ini bukan kisah nyata tentang seseorang yang benar -benar hidup sepanjang masa itu.” Sebaliknya, ini adalah cerita tentang orang luar. Yang merupakan sesuatu yang dipahami Adamik dengan sangat baik.
“Saya tidak dibesarkan di Polandia pada masa -masa itu. Saya dibesarkan di Prancis dan kemudian tinggal di LA itu memberi saya lebih banyak kebebasan, karena saya tidak khawatir membuat satu negara marah. Saya bukan budak pendapat populer.” Adamik adalah putri sutradara veteran Agnieszka Holland, eksekutif yang memproduksi film dan juga menuju ke TIFF dengan “Franz.”
Dalam kisah Tokarczuk, diubah menjadi naskah oleh Sandra Buchta, Adamik dan Lucinda Coxon, “Tidak memahami aturan membuat Anda mempertanyakan hal -hal dan, pada saat yang sama, tidak mempertanyakan sesuatu.”
“Itu sangat orisinal, fakta bahwa darurat militer dan momen ini dilihat dari sudut pandang seseorang yang tidak menyadari situasi politik dan tidak tertarik – yang juga sangat relevan saat ini,” kata Adamik.
Menjelajahi perbedaan antara Timur dan Barat, dia menjerumuskan Joan ke dalam mimpi buruk totaliter. “Saya ingin menunjukkannya kepada orang -orang yang belum pernah mengalaminya. Bukan sebagai peringatan, tetapi sebagai sesuatu untuk dipikirkan. Bagaimana penampilan negara totaliter, seperti apa rasanya? Anda hidup di dunia Kafkaesque dan aturannya, bahkan jika mereka ada di sana, tidak benar -benar aturan.”
Partisipasi Manville dan nama Tokarczuk membantu mengembangkan film yang dijelaskan oleh Adamik sebagai “non-thriller anti perang.”
“Saya perhatikan bahwa orang tidak tahu apa yang terjadi di Polandia pada saat itu. Mereka tidak tahu. Kesulitan lain adalah kenyataan bahwa kita tidak selalu mengerti apa plotnya karena Joan juga tidak memahaminya. Dia tersesat di dalamnya,” katanya, memuji Manville.
“Dia binatang buas. Dengan hanya satu tampilan atau satu gerakan dia bisa membuat hal -hal yang hampir komedi. Olga Tokarczuk juga memiliki cahaya ini padanya. Bahkan ketika dia berbicara tentang subjek yang serius, ada humor yang tidak masuk akal di dalamnya.”
Tapi Joan akhirnya peduli pada akhirnya, menggarisbawahi Manville.
“Anda pikir wanita ini tidak akan ditembus oleh emosi apa pun. Dia tidak akan tergerak. Dan kemudian dia. Joan menyadari bahwa dia perlu melakukan hal kecil ini yang merupakan hal besar bagi orang -orang yang dia lakukan. Itulah. Itulah rahmat menyelamatkannya.”
Dia menambahkan: “Kami hidup di masa-masa luar biasa yang luar biasa. Ketika Anda menyandingkan keberadaannya di Polandia pasca-perang dengan situasi hari ini, mengejutkan melihat betapa sedikitnya kami pindah. Ini benar-benar beresonansi dengan apa yang terjadi, tetap saja.”
Zofia Wichłacz dan Lesley Manville di ‘Winter of the Crow’
Film Hanway
