Charles Levine dibutakan pada bulan Februari ketika dia akan pensiun dari Angkatan Darat dan mengetahui bahwa itu tidak akan menanggung lebih dari $ 40 000 dalam biaya perpindahan akhir-manfaat layanan akhir yang diberikan kepada pensiunan.
Letnan Kolonel telah bertugas selama 30 tahun, mengerahkan lima kali dan memimpin sebuah perusahaan infanteri di udara di Irak dan Afghanistan. Tetapi karena dia memilih untuk terus melayani setelah dia memenuhi syarat untuk pensiun pada tahun 2022, dia dilucuti dari fasilitas bergerak dan penyimpanan yang dijanjikan kepada hampir setiap tentara yang sudah pensiun.
“Itu adalah janji yang rusak,” kata Levine, 59,. “Aku tidak percaya.”
Berita non -kemoverage memberikan sengatan emosional yang tajam dan pukulan finansial. Levine dan istrinya, Ginger, mengandalkan manfaatnya.
Mereka telah menyewa sebuah apartemen di Charlottesville, Virginia, seharga $ 2 800 sebulan, berpikir militer akan membantu mereka mengosongkan perumahan di pos di West Factor, Akademi Militer di New york city.
Menurut perkiraan pasangan, akan menelan biaya setidaknya $ 42 000 untuk mengemas, mengangkut, dan menyimpan barang -barang seumur hidup itu sendiri, sehingga mereka merasa terjebak di West Factor, membayar $ 4 400 lain sebulan untuk disewa.
“Kami tidak mampu bergerak dan kami tidak mampu untuk tinggal,” kata Ginger.
Untuk menghemat uang, Ginger, 53, telah berkeliling, menggosok kotak kardus dan kertas bekas dari tetangga baru, sementara “merasa dipermalukan bahwa ini adalah bagaimana layanan kami berakhir.”
Levine mengatakan dia memiliki karier yang memuaskan. Tetapi ketika dia berpikir tentang korban beberapa bulan terakhir telah mengambilnya dan istrinya selama 18 tahun, dia mempertanyakan pilihannya untuk tinggal lebih lama di militer.
“Itu satu -satunya hal yang naik ke tingkat di mana mungkin saya melakukan kesalahan,” katanya.
Levine bertugas di Pengawal Nasional dari 1995 hingga 2001, ketika, tiga bulan setelah serangan teroris 11 September, ia memulai tugas aktif di Angkatan Darat.
Selama 21 tahun berikutnya, ia merangkak melalui gua musuh; Berpartisipasi dalam lebih dari dua lusin serangan udara mencari tentara yang ditangkap Taliban, Bowe Bergdahl, yang berada di batalionnya; Rose to Batalion Exec Officer; dan mendapatkan beberapa medali, termasuk tiga bintang perunggu.
Pada waktu itu, di rumah, dia merindukan keseluruhan tahun pernikahan pertamanya, banyak hari libur Kelahiran cucu pertamanya, kematian ayah mertuanya, dan semua pertandingan sepak bola sekolah menengah putranya.
“Kami telah memberikan semua yang kami miliki,” kata Levine, yang menghabiskan enam tahun terakhir dari layanannya mengajar kalkulus kepada kadet di West Point.

Pada musim gugur 2022, Levine telah melayani jumlah maksimum tahun dalam tugas aktif dan bisa pensiun. Tetapi, katanya, para pemimpin cadangan elderly tentara meyakinkannya untuk beralih ke cadangan dan terus mengajar di West Factor sebagai gantinya.
Levine secara resmi terpisah dari tugas aktif dan kemudian mengajar selama dua tahun lagi sebagai bagian dari Cadangan Angkatan Darat. Tepat sebelum dia secara resmi pensiun dari militer pada bulan Maret, dia mengetahui bahwa dia telah kehilangan manfaat bergerak.
“Kami diberitahu, tanpa peringatan, bahwa keluarga kami tidak akan menerima dukungan untuk langkah terakhir kami,” kata Ginger. “Tidak ada pengiriman barang rumah tangga, tidak ada penyimpanan, dan tidak ada pengakuan tentang keadaan.”
Dalam sebuah pernyataan, Letnan Kolonel Orlandon Howard, seorang juru bicara Angkatan Darat, mengatakan tentara seperti Levine yang memilih untuk dibebaskan dari tugas aktif setelah setidaknya 20 tahun pelayanan, menunda pensiun untuk terus bekerja untuk cadangan, memiliki sekitar enam bulan untuk menggunakan manfaat bergerak mereka. Mereka yang memilih untuk pensiun dari tugas aktif memiliki tiga tahun.
Untuk memandu pengambilan keputusan mereka, Howard mengatakan Angkatan Darat memberi tentara “sumber daya yang signifikan, pendidikan dan dukungan,” termasuk program bantuan transisi di seluruh negeri.
“Transisi tentara harus menimbang pilihan mereka, dan kelebihan dan kekurangan terkait untuk membuat keputusan terbaik untuk keadaan mereka,” kata Howard dalam pernyataannya.
Levine mengatakan dia tidak memilih untuk dibebaskan dari tugas aktif dan sebaliknya terpisah tanpa sadar, yang menurutnya seharusnya memberinya manfaat memindahkan selama tiga tahun. Levine, kandidat doktor di Northeastern University dan seorang sarjana tamu di College of Virginia, juga mengatakan bagian dari peraturan tersebut memungkinkan mereka yang mengejar pendidikan lanjutan empat tahun untuk pindah.
Angkatan Darat mengatakan tentara yang meninggalkan tugas aktif dan bergabung dengan cadangan tidak dianggap terpisah tanpa sadar, tetapi Levine mengatakan surat -surat pemisahannya menunjukkan sebaliknya.
Setelah melawan kasus mereka selama lebih dari tiga bulan, Levines telah mencapai titik puncaknya. Mereka telah memutuskan untuk mencelupkan tabungan mereka untuk menggerakkan diri mereka sendiri, takut mereka sudah membuang begitu banyak uang untuk membayar dua sewa.
“Aku bangkrut,” kata Ginger. “Saya hancur secara emosional.”

Pasangan ini memperkirakan perkiraan dari beberapa perusahaan pemindahan dan penyimpanan. Di ujung bawah, jika mereka mengemas diri, mereka akan membayar sekitar $ 42 000 dari kantong.
Penghasilan reguler mereka adalah sekitar $ 5 000 Levine mendapat setiap bulan dari pensiunnya, dan Severance Ginger memiliki hingga akhir September setelah mengundurkan diri dari pekerjaan federal.
“Untuk pertama kalinya dalam hidup kita, kita memiliki hutang sekarang,” kata Levine.
Dia memikirkan kembali kebahagiaan dan kebanggaan yang dia rasakan pada bulan Februari selama upacara pensiunnya. Seorang pensiunan jenderal bintang empat terbang dari Timur Tengah untuk memimpin acara tersebut, dan Levine dirayakan karena prestasinya sementara dikelilingi oleh orang-orang terkasih dan para pemimpin elderly.
“Itu luar biasa. Aku takut pergi. Aku merasa sangat puas,” katanya. “Semua hal itu hilang dan menguap.”