Stephen King adalah penulis kontemporer yang karyanya paling sering diadaptasi menjadi film-bahkan tidak dekat, dengan King rata-rata hampir adaptasi per tahun selama 40 tahun terakhir, mencerminkan karier penulisannya yang sangat produktif. (Dan itu hanya menghitung film tradisional, bukan miniseri TV.) Sebagian besar judul-judul ini adalah thriller horor atau horor yang berdekatan, meskipun dengan kisaran category yang mengesankan yang meliputi realisme psikologis yang membumi, kejadian gilin gaib, kiamat penuh, dan apa word play here, dan apa pun yang gila-gilaan, kiamat penuh, dan apa pun, dan apa pun kiamat penuh, dan apa pun, dan apokalipes, dan apa word play here yang gila, dan apokalipes, dan apa pun yang gila, dan kiamat penuh, dan apa word play here, dan apokalipsi, dan apa word play here yang gila, dan kiamat, dan apa word play here yang gila-gilaan, dan apokalipis, dan apa pun yang gila, dan kipernatural, dan apokalipis, dan apa word play here yang gila, dan apokalipis, dan apa word play here yang gila, Menara gelap adalah. (Saya benar -benar tidak tahu; ada terlalu banyak buku King untuk dilacak!) Tetapi meskipun adaptasi ini telah menghasilkan beberapa klasik horor/thriller seperti Carrie , Zona mati Dan Yang bersinar dari para pembuat film seperti Brian de Palma, David Cronenberg, dan Stanley Kubrick, ada bentuk film King yang lebih jarang di mana beberapa pembuat film telah mengarahkan pandangan mereka: Tearjerker humanis bebas horor. Hanya masalah waktu sampai Mike Flanagan, yang telah menangani proyek -proyek King sebelumnya Video game Gerald Dan Tidur Dokter Selain itu, sejumlah acara TV horor yang terkenal, mencoba tangannya. Sangat mudah untuk membaca movie barunya Kehidupan Chuck diadaptasi dari cerita raja, sebagai bidikannya pada keabadian non-horor.
Sebagai seorang akolit raja, Flanagan tidak diragukan lagi sadar akan pilar kembar adaptasi non-horor: Berdiri di dekat saya Dan Penebusan Shawshank keduanya diadaptasi dari novel dalam kuartet non-horor Musim yang berbeda (Dua unique lainnya dalam koleksi adalah “murid suitable,” diadaptasi menjadi film thriller yang lebih horor dan jelas kurang terkenal pada tahun 1998; dan “metode pernapasan,” yang belum sampai ke film.) Versi film Rob Reiner dari Berdiri di dekat saya tentang sekelompok anak berusia 12 tahun dalam perjalanan untuk menemukan mayat yang diduga terlihat di hutan, dibebaskan sesaat sebelum buku King Dia dan dalam beberapa hal rasanya seperti versi yang lebih murni dari epik horor itu: material yang pahit, minus bahan bakar mimpi buruk Rococo (dan beberapa indulgensi novel yang lebih dipertanyakan, sebagian besar dikeluarkan dari movie dua bagian). Itu terasa sangat berlaku untuk versi movie, karena sementara yang terbaru Dia Duologi memiliki beberapa momen hebat, terutama di bagian pertamanya, ia tidak cukup menangkap teror mendalam dari buku ini, sambil mengelola dengan setia mereproduksi sprawlnya. Berdiri di dekat saya di sisi lain, adalah pelajaran objek tentang bagaimana kadang -kadang cerita pendek atau novella adalah materi yang lebih baik untuk ekspansi ke movie.
Meskipun itu tidak sebesar hit di box office dalam rilis awalnya, Penebusan Shawshank Mengambil konsep itu lebih lanjut, dan menjadi adaptasi raja yang paling terkenal yang pernah ada, perlengkapan dari daftar movie teratas IMDB seperti yang dipilih oleh pengguna, andalan kabel, dan calon Academy Award tujuh kali. (Ini adalah penghargaan yang paling untuk movie King, meskipun satu -satunya yang benar -benar memenangkan Oscar adalah Penderitaan untuk kinerja Kathy Bates.) Ketepatan karakterisasi King, penjajaran keahlian kenakalannya dengan sudut-sudut yang lebih gelap dari pengalaman hidup, ditangkap dengan baik dan diperluas oleh penulis-sutradara Frank Darabont.
Kehidupan Chuck Tampaknya siap untuk mengikuti jejak itu. Ini diadaptasi dari buku lain yang mengumpulkan empat karya yang lebih panjang dari cerita pendek yang khas tetapi lebih pendek dari novel lengkap, koleksi yang diakui Jika berdarah dan juga menampilkan sisi King yang kurang mengerikan, dengan sedikit pahit tentang berlalunya waktu. Masih ada beberapa elemen fantastik, bahkan mengerikan untuk cerita lengkapnya, jauh dari non-genre Berdiri di dekat saya atau Shawshank tapi tidak ada darah asli yang ditumpahkan.
Movie ini, seperti cerita, hasilnya dalam urutan kronologis terbalik melalui tiga segmen. Dalam “Act III,” dunia seperti yang kita tahu tampaknya akan segera berakhir, dengan bencana alam yang menghancurkan negara itu, web berkecam secara permanen, dan tanda -tanda kiamat lainnya seperti yang disaksikan oleh pasangan yang terasing yang dimainkan oleh Chiwetel Ejiofor dan Karen Gillan. Mereka juga terus melihat tanda -tanda selamat, sosok “chuck” misterius yang tampaknya menjadi semacam akuntan lokal. Dalam “Babak II,” kami melihat sekilas Chuck (Tom Hiddleston) di usia paruh baya, secara spontan memanjakan kecintaannya pada tarian dengan orang asing; Dan dalam “Act I,” segmen terpanjang, kita belajar lebih banyak tentang masa kecil Chuck.
Benang-utas ini melakukan semua dasi bersama dengan rapi-mungkin terlalu rapi sebagai intrik movie yang menakutkan di bagian apokaliptiknya dan kesungguhan hati-lengan-lengan di bagian urutan tariannya memberi jalan bagi tindakan “pertama” yang terlalu jelas dan berlarut-larut. Bahkan sebelum itu, Flanagan’s Fealty to King mulai menyumbat aliran film dengan edge narasi langsung dari teks dari Nick Offerman, memanjakan kecenderungan terburuk filosofisasi orang-orang King. Di bagian kedua, di mana Offerman mengisi detail tentang Chuck, wanita yang dia tarik, dan pengamen drum yang menginspirasi penerbangan mewah mereka, narasinya terdengar seperti itu bisa diimpor langsung dari salah satu King’s Grealdredd Oldral Hiburan setiap minggu Kolom, rhapsodizing tentang “The Beat” dan “The Groove” dalam euforia rock klasik penuh ketika musik dan tarian harus berbicara sendiri. Ini bukan hanya masalah sentimentalitas. Penebusan Shawshank adalah sentimental; Kehidupan Chuck adalah, pada saat -saat tertentu, memalukan.
Dan dalam peregangan terakhirnya yang buncit, ketika saatnya tiba untuk mengisi sedikit dari seseorang (sesuatu yang disampaikan dengan sangat anggun) ke karakter penuh, movie ini terputus lebih jauh, dengan tumpukan tragasi latar belakang sehari-hari yang aneh menggemakan nastier, dalam caranya, lebih banyak adaptasi yang benar-benar sepenuh hati. Monyet dari beberapa bulan yang lalu. Semakin jauh itu Kehidupan Chuck mencoba untuk memperluas untuk merangkul “banyak” Walt Whitman menulis tentang (dan dikutip di sini panjang lebar, meskipun tidak pada kedalaman atau luasnya), rasanya lebih kecil dan kurang inventif. Lebih dari pendahulu spiritualnya Rob Reiner dan Frank Darabont, Flanagan tampaknya terpesona oleh kultus ekstratekstual raja; Dia tampaknya tidak tertarik menerjemahkan cerita dari halaman seperti membuat kita duduk dan mendengarkan ketika dia membacanya kepada kita, menikmati semua kiasan raja yang akrab. Ini adalah tindakan fandom yang menyentuh dan penolakan terhadap apa yang membuat adaptasi terbaik melambung.
Ini semua provide Kehidupan Chuck lebih mirip dengan adaptasi Darabont Environment-friendly Mile yang berfungsi sebagai semacam sekuel yang sangat berukuran sangat sadar diri Shawshank : Movie penjara lain dengan persahabatan yang tidak terduga, diperluas menjadi tiga jam yang menghukum dan diresapi dengan banyak mistisisme yang samar (dan penggunaan yang sangat mengerikan dari satu kiasan rasial tertentu). Dalam retrospeksi, itu mungkin titik balik dalam adaptasi raja. Sejak itu ada banyak yang bagus, tetapi selama 25 tahun terakhir, King hanya menjadi lebih dari lembaga yang dicintai, seorang negarawan yang lebih tua dari penulisan fiksi yang, meskipun keberhasilan dan keberhasilan budaya blockbuster-nya, menghadiri lebih banyak ke dalam kerajinan tulisan yang sebenarnya daripada banyak rekan penjualannya. Dia berubah dari menyediakan materi sumber yang populer dan mudah ditempa untuk menyampaikan teks -teks suci, dan Kehidupan Chuck Terasa terlalu sadar akan dirinya sebagai salah satu adaptasi itu-yang seharusnya melampaui reputasi horor-pria penulisnya dan menyentuh penonton di seluruh dunia. Sekarang King adalah waralaba multi-studio de facto, transendensi semacam itu mungkin tetap di luar jangkauan.
Jesse Hassenger ( @rockmarooned adalah seorang penulis yang tinggal di podcasting Brooklyn di www.sportsalcohol.com Dia adalah kontributor tetap untuk AV Club, Polygon, dan The Week, antara lain.
