Beijing – Bagi kebanyakan orang Cina, peringatan 36 tahun penumpasan berdarah yang berakhir Protes Pro-Demokrasi Di Cina berlalu seperti hari kerja lainnya. Dan itulah yang diinginkan oleh Partai Komunis yang berkuasa.
Keamanan ketat pada hari Rabu di sekitar Tiananmen Square Beijing, di mana berminggu-minggu protes yang dipimpin siswa mengguncang partai pada tahun 1989. Di bawah pemimpin Deng Xiaoping saat itu, militer dikirim untuk mengakhiri protes pada malam 3-4 Juni. Menggunakan amunisi hidup, tentara memaksa orang -orang di jalan -jalan yang mencoba memblokir mereka dari mencapai alun -alun. Ratusan dan mungkin ribuan orang terbunuh, termasuk lusinan tentara.
Partai telah mencoba, dengan beberapa keberhasilan, untuk menghapus apa yang disebutnya “kekacauan politik” tahun 1989 dari ingatan kolektif. Ini melarang peringatan publik atau menyebutkan tindakan keras 4 Juni, menggosok referensi dari internet.
Dalam beberapa tahun terakhir, larangan itu telah diperluas ke Hong Kong, di mana a Vigil Candlelight Tahunan sekali-masive tidak lagi diizinkan. Seorang mantan anggota dewan distrik, Chan Kim-Kam, mengatakan petugas bea cukai menanyainya di tokonya pada malam 4 Juni setelah dia mengiklankan lilin putih kecil untuk dijual di sebuah pos Instagram berjudul, “Juni, kami tidak lupa.”
Hanya di Taiwan, sebuah pulau yang memerintah sendiri yang diklaim oleh Cina tetapi menjalankan urusannya sendiri, pertemuan besar 4 Juni masih dapat terjadi.
Tiananmen Square adalah ruang terbuka yang luas di pusat Beijing dengan bangunan-bangunan monumental, era komunis di sepanjang dua sisinya dan makam Mao Zedong, yang mendirikan era komunis pada tahun 1949, di ujung selatan.
Mahasiswa menduduki situs simbolis yang penting ini pada musim semi 1989. Seruan mereka untuk kebebasan membagi kepemimpinan partai. Dalam retrospeksi, keputusan untuk mengirim pasukan menandai titik balik yang menentukan dalam evolusi Cina modern, menjaga partai tetap terkendali karena melonggarkan pembatasan ekonomi.
Pejabat Tiongkok mengatakan perkembangan ekonomi yang cepat di negara itu sejak saat itu membuktikan bahwa keputusan yang dibuat pada saat itu benar.
“Pada kekacauan politik yang terjadi pada akhir 1980 -an, pemerintah Cina telah mencapai kesimpulan yang jelas,” kata juru bicara kementerian luar negeri Cina Lin Jian, Rabu. Dia menambahkan bahwa Cina akan melanjutkan jalurnya saat ini tentang apa yang disebutnya “sosialisme dengan karakteristik Cina.”
Tiananmen Mothers, sebuah kelompok yang dibentuk oleh kerabat para korban, mengajukan banding online tahunan kepada pemerintah. Ditandatangani oleh 108 anggota, itu menyerukan penyelidikan independen tentang apa yang terjadi pada 4 Juni 1989, termasuk daftar semua yang meninggal. Kelompok ini juga menuntut kompensasi untuk keluarga dan kasus hukum terhadap mereka yang bertanggung jawab atas kematian.
Kedutaan Besar Inggris dan Jerman di Beijing memposting video untuk memperingati ulang tahun Weibo, sebuah platform media sosial Tiongkok, tetapi kemudian diturunkan, mungkin oleh sensor. Kedutaan besar Kanada dan Jerman menampilkan gambar lilin menyala tunggal di layar besar yang menghadap ke jalan utama.
Di Hong Kong, sebuah karnaval yang menampilkan makanan dan produk Cina diadakan di Victoria Park, di mana puluhan ribu orang biasa berkumpul di malam hari untuk berjaga -jaga untuk menandai hari jadi.
Otoritas Hong Kong pertama-tama mematikan Vigil selama pandemi Covid-19 dan menangkap penyelenggara pada tahun 2021. Langkah-langkah tersebut adalah bagian dari a Racun yang lebih luas tentang perbedaan pendapat setelah berbulan-bulan protes anti-pemerintah pada tahun 2019 yang berubah menjadi bagian kota yang keras dan lumpuh.
“Anda tahu, Hong Kongers menjadi domba diam setelah 2019,” kata King Ng, yang berada di taman pada hari Rabu.
Polisi mulai berlaku untuk mencoba mencegah protes. Aktivis Lui Yuk-Lin dihentikan di sebuah stasiun kereta bawah tanah di Causeway Bay dan dibawa ke sebuah van polisi. Tidak jelas apakah dia ditangkap.
Penyelenggara Vigil Dipenjara Chow Hang-Tung mengatakan dia akan melakukan mogok makan 36 jam untuk mengingat peristiwa hari itu.
Konsulat Inggris dan Kanada memposting pesan media sosial tentang tidak melupakan 4 Juni. Hong Kong adalah koloni Inggris hingga 1997. Konsulat Amerika memposting pesan dari Sekretaris Negara AS Marco Rubio di situs webnya.
“PKC secara aktif mencoba menyensor fakta,” kata Rubio, merujuk pada partai komunis China. “Tapi dunia tidak akan pernah lupa.”
Presiden Taiwan Lai Ching-Te menggunakan peringatan itu untuk memposisikan pulau yang dipimpinnya di garis depan membela demokrasi melawan otoritarianisme. Dalam posting Facebook, ia menarik perbedaan antara demokrasi multipartai Taiwan dan pemerintahan satu partai China.
“Pemerintah yang otoriter sering memilih untuk tetap diam dan melupakan sejarah, sementara masyarakat demokratis memilih untuk melestarikan kebenaran dan menolak untuk melupakan mereka yang telah berkontribusi pada cita -cita hak asasi manusia dan mimpi yang mereka peluk,” tulis Lai.
Taiwan beralih dari otoritarianisme ke demokrasi dalam suatu proses yang dimulai pada akhir 1980 -an. Ini bergantung pada dukungan terutama dari AS, bersama dengan mitra Demokrat lainnya, untuk mencegah Cina dari invasi. Partai Komunis mengatakan itu mendukung penyatuan kembali yang damai tetapi tidak meninggalkan penggunaan kekuatan.
Sebuah kejadian peringatan dan lilin yang mengingat 4 Juni direncanakan untuk Rabu malam.
___
Tahun di mana pemerintahan kolonial Inggris berakhir di Hong Kong telah diperbaiki dalam cerita ini hingga 1997. ___
Leung melaporkan dari Hong Kong.